1
00:03:10,600 --> 00:03:14,179
Señorita Nefes.

2
00:03:15,360 --> 00:03:17,459
Fikret te envió esto.

3
00:03:17,600 --> 00:03:21,179
Que tenga un lindo día.

4
00:03:35,080 --> 00:03:42,079
Nubes, querida.
No sé por dónde empezar.

5
00:03:42,080 --> 00:03:45,699
Quizás desde el principio.

6
00:03:49,080 --> 00:03:52,599
De donde Vedat es mi hijo.

7
00:03:52,600 --> 00:03:56,179
Quizás antes.

8
00:04:02,480 --> 00:04:05,570
De su madre
El padre de Tahir.

9
00:04:05,594 --> 00:04:06,599
Hijo.

10
00:04:06,600 --> 00:04:10,079
La gente a veces comete errores.

11
00:04:10,080 --> 00:04:13,599
Incluso cuando no quieren.

12
00:04:13,600 --> 00:04:17,079
A veces no tienen el coraje.

13
00:04:17,080 --> 00:04:20,599
Simplemente no pueden.

14
00:04:20,600 --> 00:04:24,079
Incluso cuando tienen la
derechos para ellos mismos.

15
00:04:24,080 --> 00:04:27,599
Es demasiado tarde para arreglar
algunas malas acciones.

16
00:04:27,600 --> 00:04:31,079
No puedo retroceder en el tiempo.

17
00:04:31,080 --> 00:04:34,599
La gente a veces.

18
00:04:34,600 --> 00:04:38,179
Sucumbieron a su ira
y en su avaricia.

19
00:04:48,600 --> 00:04:52,079
Les hice la vida miserable.

20
00:04:52,080 --> 00:04:55,599
Y a veces.

21
00:04:55,600 --> 00:04:59,079
Cedieron a su deseo.

22
00:04:59,080 --> 00:05:02,699
¿No es esa la señora Chagnier?

23
00:05:06,080 --> 00:05:09,699
¿No dirás algo mamá?

24
00:05:13,080 --> 00:05:16,599
Por el amor de Dios.

25
00:05:16,600 --> 00:05:20,179
Uno de ustedes me dice qué está pasando aquí.

26
00:05:27,080 --> 00:05:30,599
Ahora no tienes nada que
esconder o guardar más.

27
00:05:30,600 --> 00:05:34,079
Señora Sagnier.

28
00:05:34,080 --> 00:05:37,599
Mamá, no me vuelvas loco.

29
00:05:37,600 --> 00:05:41,079
Mamá.

30
00:05:41,080 --> 00:05:44,599
Cuando el loco Tahir se fue
lejos con Sakine.

31
00:05:44,600 --> 00:05:46,286
Detente un rato. ¿Cuál es tu relación?

32
00:05:46,310 --> 00:05:48,079
¿Con mi tío y Sakine?

33
00:05:48,080 --> 00:05:51,699
Dime qué dirás.

34
00:05:55,080 --> 00:05:58,699
Hijo.

35
00:06:12,600 --> 00:06:16,179
Eres hijo de un loco
Tahir y Sakine.

36
00:06:33,600 --> 00:06:37,079
Para ti...

37
00:06:37,080 --> 00:06:40,599
Como alguien que ama a su hijo.

38
00:06:40,600 --> 00:06:44,079
Y como alguien que permanece
responsable de todo lo que hizo.

39
00:06:44,080 --> 00:06:47,599
Como un padre en dolor.

40
00:06:47,600 --> 00:06:51,079
Quiero algo de ti.

41
00:06:51,080 --> 00:06:54,599
No dejes a Tahir.

42
00:06:54,600 --> 00:06:58,079
Me ocuparé de la policía
y cosas en prisión.

43
00:06:58,080 --> 00:07:01,599
Mientras lee esta carta.

44
00:07:01,600 --> 00:07:05,079
lo enfrentaré
Tahir y la señora Sanier.

45
00:07:05,080 --> 00:07:08,599
Diremos todo lo que tenemos que hacer.

46
00:07:08,600 --> 00:07:12,079
Y pondremos cada pecado y error.

47
00:07:12,080 --> 00:07:15,599
En el frente.

48
00:07:15,600 --> 00:07:19,079
Esta noche estaré en mi casa o

49
00:07:19,080 --> 00:07:22,599
Me enfrentaré a los ángeles.

50
00:07:22,600 --> 00:07:26,079
Dios lo sabe.

51
00:07:26,080 --> 00:07:29,599
Después de que Tahir se entera de
estos me dispararán.

52
00:07:29,600 --> 00:07:33,079
No sé si no lo hace.

53
00:07:33,080 --> 00:07:36,699
es la razon del amor
y amor por ti.

54
00:07:40,080 --> 00:07:43,599
Destino querido.

55
00:07:43,600 --> 00:07:47,179
No hay nada más grande que el destino.

56
00:08:08,080 --> 00:08:11,599
Escribí... mi testamento.

57
00:08:11,600 --> 00:08:15,079
Incluso pensé en mi funeral.

58
00:08:15,080 --> 00:08:16,180
Estoy frente a ti.

59
00:08:25,600 --> 00:08:29,179
Si no tienes un arma.

60
00:08:36,080 --> 00:08:39,599
Estoy tan cansado hijo.

61
00:08:39,600 --> 00:08:43,079
Traje 2 cuerpos.

62
00:08:43,080 --> 00:08:46,599
Sobre mi espalda durante 30 años.

63
00:08:46,600 --> 00:08:50,079
Estoy tan cansado.

64
00:08:50,080 --> 00:08:53,599
No puedo dormir.

65
00:08:53,600 --> 00:08:57,179
Sabes cuando no pueden dormir
la gente está muy harta.

66
00:09:00,600 --> 00:09:04,079
Es algo como esto.

67
00:09:04,080 --> 00:09:07,599
Dispárame.

68
00:09:07,600 --> 00:09:11,079
Mis hombres me enterrarán en secreto.

69
00:09:11,080 --> 00:09:14,599
No te preocupes.

70
00:09:14,600 --> 00:09:18,079
Todo estará arreglado.

71
00:09:18,080 --> 00:09:21,699
Con la tierra que me cubre.

72
00:09:35,600 --> 00:09:39,079
- Buen día.
- Buen día, mi amor.

73
00:09:39,080 --> 00:09:42,599
La casa es bastante tranquila.

74
00:09:42,600 --> 00:09:46,079
¿No hay nadie en casa?

75
00:09:46,080 --> 00:09:49,599
Incluso la casa parece muerta.

76
00:09:49,600 --> 00:09:52,340
Vinieron Fatih y Murat.

77
00:09:52,364 --> 00:09:54,506
Tomaron su equipaje y
ellos se fueron, yo no

78
00:09:54,530 --> 00:09:56,599
hice un ruido para
puedes dormir

79
00:09:56,600 --> 00:09:58,196
No, mi Eren no

80
00:09:58,220 --> 00:10:00,079
Déjame dormir por la mañana.

81
00:10:00,080 --> 00:10:03,599
¿Dónde está la señora Sagnier?

82
00:10:03,600 --> 00:10:07,079
No sé.

83
00:10:07,080 --> 00:10:10,599
¿Comiste algo?

84
00:10:10,600 --> 00:10:14,079
Hice un sándwich.

85
00:10:14,080 --> 00:10:17,599
¿Dónde está Nazar? ¿Está ella en su habitación?

86
00:10:17,600 --> 00:10:21,079
Sí, está activado, recién comprobado.

87
00:10:21,080 --> 00:10:24,699
Despierta, simplemente sentado así.

88
00:10:28,080 --> 00:10:31,699
Mustafa.

89
00:10:35,080 --> 00:10:38,599
Dime que pasará.

90
00:10:38,600 --> 00:10:42,079
Estos días pasarán
las nubes oscuras se irán.

91
00:10:42,080 --> 00:10:45,599
Aunque no lo creas, dímelo.

92
00:10:45,600 --> 00:10:49,079
Necesito oírlo de ti. cuando
dime que lo creeré

93
00:10:49,080 --> 00:10:52,599
Pasará Assiye, pasarán.

94
00:10:52,600 --> 00:10:56,179
Por la voluntad de Dios,
Estos días pasarán.

95
00:11:31,080 --> 00:11:34,599
Ambos destruimos a este chico.

96
00:11:34,600 --> 00:11:38,079
Qué vergüenza para los dos, K.Sagnier.

97
00:11:38,080 --> 00:11:41,599
No pensaste que lo harías
descubrir toda la verdad.

98
00:11:41,600 --> 00:11:45,079
No te dijo una palabra.

99
00:11:45,080 --> 00:11:48,599
O me disparará.

100
00:11:48,600 --> 00:11:52,079
No pudimos salvarlo
nosotros mismos de la carga que llevamos.

101
00:11:52,080 --> 00:11:55,599
Sacamos a la luz un secreto
que nadie sabía.

102
00:11:55,600 --> 00:11:58,899
Esto es todo.

103
00:11:59,080 --> 00:12:02,699
Ahora es aún más pesado.

104
00:12:09,600 --> 00:12:13,079
Señor, por favor.

105
00:12:13,080 --> 00:12:16,599
Tahir por favor no hagas nada.

106
00:12:16,600 --> 00:12:20,179
Por favor,
Sea honesto, no lo hará.

107
00:12:34,080 --> 00:12:37,599
Mamá.

108
00:12:37,600 --> 00:12:41,079
Estimado.

109
00:12:41,080 --> 00:12:44,599
estas llorando

110
00:12:44,600 --> 00:12:45,700
No querida.

111
00:12:48,080 --> 00:12:51,599
Ve y prepárate.

112
00:12:51,600 --> 00:12:53,798
vamos a desayunar
abajo.

113
00:12:53,822 --> 00:12:55,079
- ¿Dónde está papá?
- Él vendrá.

114
00:12:55,080 --> 00:12:58,599
- Y luego nos iremos ¿vale?
- Mi niño.

115
00:12:58,600 --> 00:13:00,210
ve a lavarte
tu cara,

116
00:13:00,234 --> 00:13:02,079
bajemos y veamos
¿Desayunamos bien?

117
00:13:02,080 --> 00:13:04,534
Tu papá vendrá.

118
00:13:04,558 --> 00:13:05,723
De acuerdo.

119
00:13:23,080 --> 00:13:26,599
Llevaba 2 cuerpos en mi espalda.

120
00:13:26,600 --> 00:13:30,079
Estoy tan cansado.

121
00:13:30,080 --> 00:13:33,699
Dispárame.

122
00:13:40,600 --> 00:13:44,079
Hijo.

123
00:13:44,080 --> 00:13:47,699
Eres el hijo del loco
Tahir y Sakine.

124
00:14:12,080 --> 00:14:15,599
¿Por qué hiciste eso?

125
00:14:15,600 --> 00:14:19,079
¿Qué te pasa?

126
00:14:19,080 --> 00:14:22,599
¿Qué pasó ahora? Pon dinamita.

127
00:14:22,600 --> 00:14:26,079
En medio de mi casa.

128
00:14:26,080 --> 00:14:29,699
¿Lo hiciste bien?

129
00:14:36,600 --> 00:14:40,079
Cúlpame como... como quieras.

130
00:14:40,080 --> 00:14:43,599
Y te culpo, ¿el resultado?

131
00:14:43,600 --> 00:14:47,079
Una gran nada.

132
00:14:47,080 --> 00:14:50,699
No quería destruirte.

133
00:14:51,920 --> 00:14:54,079
Tahir lo resolvió él mismo.

134
00:14:54,080 --> 00:14:57,599
Él mismo lo descubrió.

135
00:14:57,600 --> 00:15:01,079
Yo sabría cómo detenerlo.

136
00:15:01,080 --> 00:15:04,699
Pero estoy tan cansada.

137
00:15:08,080 --> 00:15:11,599
¿Por qué no estás cansado?
en absoluto con todo esto?

138
00:15:11,600 --> 00:15:15,179
No lo entiendo, señora Sagnier.

139
00:15:18,600 --> 00:15:22,079
Levántese, señor Sagnier.

140
00:15:22,080 --> 00:15:25,599
Te llevaré a casa.

141
00:15:25,600 --> 00:15:29,179
Iré como vine.

142
00:15:36,080 --> 00:15:38,599
Sabes.

143
00:15:38,600 --> 00:15:39,699
Como desées.

144
00:16:13,880 --> 00:16:14,655
Sí, señor Firkett.

145
00:16:14,679 --> 00:16:18,203
¿Qué hiciste? Como ordenaste.
Vinimos al departamento con el Sr. Vedat.

146
00:16:20,440 --> 00:16:25,699
- Acaba de llegar.
- Bien, bien.

147
00:16:39,080 --> 00:16:42,599
Le di a tu hijo su libertad.

148
00:16:42,600 --> 00:16:46,179
Y él me dio la vida.

149
00:16:53,080 --> 00:16:56,599
Pero no lo harás.

150
00:16:56,600 --> 00:17:00,079
Pero no perdonarás así.

151
00:17:00,080 --> 00:17:03,599
Conozco tu alma.

152
00:17:03,600 --> 00:17:07,179
Él me está persiguiendo.

153
00:17:13,080 --> 00:17:14,080
Pero.

154
00:17:14,081 --> 00:17:17,699
Hice lo mejor que pude hermano.

155
00:17:28,080 --> 00:17:31,599
Es verdad que teníamos enemistad.
con Tahir Kallelis.

156
00:17:31,600 --> 00:17:33,465
Esto es cierto que
No lo niego.

157
00:17:33,489 --> 00:17:35,079
Pero no fue él
quien me disparó.

158
00:17:35,080 --> 00:17:38,599
Uno de mis antiguos empleados.
Me destruyó de Constantinopla.

159
00:17:38,600 --> 00:17:42,079
Dijiste que tu Tahir
disparó contra su declaración.

160
00:17:42,080 --> 00:17:45,599
Como dije, teníamos animosidad.

161
00:17:45,600 --> 00:17:49,079
Entonces ¿por qué crees que Tahir
¿Kalleli dijo que te disparó?

162
00:17:49,080 --> 00:17:52,699
Pregúntale a él
si lo deseas.

163
00:17:56,080 --> 00:17:59,599
el vive en
esta dirección.

164
00:17:59,600 --> 00:18:03,079
Se volvió ilegal por mi culpa.

165
00:18:03,080 --> 00:18:06,599
Estoy molesto por él,
no puedo dormir por la noche

166
00:18:06,600 --> 00:18:10,079
Realmente lo lamento,
por favor sálvame de esto.

167
00:18:10,080 --> 00:18:10,961
Lo entendí.

168
00:18:10,985 --> 00:18:13,599
Estoy abrumado a partir de ahora.

169
00:18:13,600 --> 00:18:17,079
realmente,
Me siento libre como un pájaro.

170
00:18:17,080 --> 00:18:20,699
La honestidad es algo bueno.

171
00:18:52,080 --> 00:18:55,599
Mételo en la ducha fría.

172
00:18:55,600 --> 00:18:59,079
hazle tomar café
haz lo que quieras.

173
00:18:59,080 --> 00:19:02,699
Déjalo entender
¿Qué digo en una hora?

174
00:19:30,600 --> 00:19:34,079
Siéntate.

175
00:19:34,080 --> 00:19:37,599
Queridos padres.

176
00:19:37,600 --> 00:19:41,079
Si lo permites,
Dormiré un rato.

177
00:19:41,080 --> 00:19:43,393
No deberíamos haberlo bebido
la última gota

178
00:19:43,417 --> 00:19:48,079
Ahora inmediatamente. tienes suerte
que no te ves a ti mismo.

179
00:19:48,080 --> 00:19:51,599
Si lo hubieras hecho.

180
00:19:51,600 --> 00:19:55,179
Si lo hubieras hecho,
tu corazón se habría roto.

181
00:19:58,600 --> 00:20:02,179
ira y
el dolor es de gemelos.

182
00:20:05,600 --> 00:20:09,079
Te arrepentirás más tarde.

183
00:20:09,080 --> 00:20:12,599
porque estás en uno
Muy mala situación.

184
00:20:12,600 --> 00:20:16,079
Toda tu mente se llenará de
ira, te odiarás a ti mismo.

185
00:20:16,080 --> 00:20:19,599
Bien hecho.

186
00:20:19,600 --> 00:20:21,497
Muchas gracias.

187
00:20:21,521 --> 00:20:25,041
Para consejos,
si me permites irme.

188
00:20:25,065 --> 00:20:26,747
Dije que te sientes.

189
00:20:33,600 --> 00:20:37,179
Abre la ventana.

190
00:20:40,600 --> 00:20:44,079
¿Cómo fue esta historia?

191
00:20:44,080 --> 00:20:47,599
Sobre el pollo.

192
00:20:47,600 --> 00:20:51,079
La ventana está abierta, ¿verdad?

193
00:20:51,080 --> 00:20:54,599
No lo recuerdo verdad?
Como tú.

194
00:20:54,600 --> 00:20:58,079
Incluso.

195
00:20:58,080 --> 00:21:01,699
Tu ropa interior es mía.

196
00:21:05,080 --> 00:21:08,599
Abre tus oídos
y escúchame atentamente.

197
00:21:08,600 --> 00:21:12,079
Te lo dije antes.

198
00:21:12,080 --> 00:21:15,599
Supongo que no lo entendiste.

199
00:21:15,600 --> 00:21:19,079
Déjame contigo
decir una vez más.

200
00:21:19,080 --> 00:21:22,613
Tengo un rifle que tiene el
tus huellas dactilares

201
00:21:22,637 --> 00:21:26,203
en el que le dispararon a Nefes.
Y un arma.

202
00:21:29,600 --> 00:21:33,079
Cosas que pueden hacerte
permanecer en prisión por el resto de su vida.

203
00:21:33,080 --> 00:21:36,599
Mientras estés en prisión,

204
00:21:36,600 --> 00:21:39,779
hasta que te vayas

205
00:21:40,080 --> 00:21:43,599
Sólo tendrás esta ropa interior.

206
00:21:43,600 --> 00:21:47,079
Por supuesto que no sé si
los perderás por dentro.

207
00:21:47,080 --> 00:21:50,599
Déjame preguntarte.

208
00:21:50,600 --> 00:21:54,079
Una pregunta querido padre.

209
00:21:54,080 --> 00:21:55,880
Si los tienes a la mano
tu evidencia en contra

210
00:21:55,904 --> 00:21:57,599
Yo, ¿por qué no yo?
me dejaste ir antes

211
00:21:57,600 --> 00:22:01,079
Déjame decir algo sobre
este estilo de castigo también.

212
00:22:01,080 --> 00:22:04,599
Mi viejo padre era muy
mejor en estas cosas.

213
00:22:04,600 --> 00:22:08,079
Necesitas más experiencia.

214
00:22:08,080 --> 00:22:11,599
Así es, no se los di antes.

215
00:22:11,600 --> 00:22:15,079
Pero esta vez el
las situaciones son diferentes.

216
00:22:15,080 --> 00:22:18,599
Mañana irás y salvarás.
Tahir de este problema.

217
00:22:18,600 --> 00:22:22,179
De lo contrario,
te llevaré al lugar

218
00:22:23,960 --> 00:22:25,599
donde te encontré

219
00:22:25,600 --> 00:22:29,079
te vigilaré
corres un poco y luego

220
00:22:29,080 --> 00:22:32,599
los activaré
pruebas que tengo.

221
00:22:32,600 --> 00:22:36,079
- Te amo.
- No lo haces.

222
00:22:36,080 --> 00:22:39,599
Ámate a ti mismo y
tienes derecho a ello.

223
00:22:39,600 --> 00:22:43,079
Ahora vete para que no te vea.

224
00:22:43,080 --> 00:22:48,395
¿Por qué? que lindo estuvimos hablando
en la habitación fresca.

225
00:22:48,419 --> 00:22:52,431
Lo llevarás al departamento por la mañana.
para hacer una declaración.

226
00:22:52,455 --> 00:22:53,599
¿Qué declaración?

227
00:22:53,600 --> 00:22:57,079
Tu declaración.

228
00:22:57,080 --> 00:22:58,219
Una declaración que saldrá,

229
00:23:00,600 --> 00:23:04,179
de tu precioso cerebro.

230
00:23:07,600 --> 00:23:11,079
Piensa y decide.

231
00:23:11,080 --> 00:23:14,699
Partón.

232
00:23:42,600 --> 00:23:45,210
hice lo que
querias papi

233
00:23:45,234 --> 00:23:46,079
Bueno.

234
00:23:46,080 --> 00:23:49,599
Ahora no sólo para mí.

235
00:23:49,600 --> 00:23:53,179
Hazte un favor,
no te metas en problemas.

236
00:23:56,600 --> 00:24:00,179
Me encantaría, pero la gente
no pueden escapar de allí.

237
00:24:03,160 --> 00:24:06,579
Sr. Vedat, vamos a la casa del Sr.
Fricket o en tu casa?

238
00:24:08,440 --> 00:24:11,139
- En casa de mi padre.
- Sí, señor.

239
00:24:33,640 --> 00:24:36,259
- Hola, ¿tienes hambre?
- Sí.

240
00:24:36,360 --> 00:24:38,388
Entonces vámonos.

241
00:24:38,412 --> 00:24:39,579
- ¿Mamá?
- Amar.

242
00:24:40,000 --> 00:24:42,179
Amo mucho a mi papá.

243
00:24:42,520 --> 00:24:44,579
Tu papá te ama.

244
00:24:44,600 --> 00:24:46,579
¿Está funcionando correctamente?

245
00:24:46,600 --> 00:24:49,499
Sí, cariño, vámonos.

246
00:25:42,120 --> 00:25:44,139
- ¿Mamá?
- Hijo.

247
00:25:44,480 --> 00:25:48,099
Si tenemos éxito ¿Dónde elegiremos?
¿Nos vamos cuando papá regrese?

248
00:25:49,160 --> 00:25:51,819
creo que no sera necesario
para ir a cualquier parte.

249
00:26:08,280 --> 00:26:13,379
- ¡Papá!
- Mi león.

250
00:26:18,520 --> 00:26:20,296
¿Has terminado el desayuno?

251
00:26:20,320 --> 00:26:22,376
Sí, pero no mamá.

252
00:26:22,400 --> 00:26:23,500
¿Por qué?

253
00:26:23,880 --> 00:26:25,139
Te estaba esperando.

254
00:26:25,760 --> 00:26:27,819
desde el momento
¿Terminaste de desayunar...?

255
00:26:28,240 --> 00:26:30,939
hay un juego
que te gustaría ver.

256
00:26:31,600 --> 00:26:33,699
Y luego nos iremos, ¿vale?

257
00:26:33,840 --> 00:26:35,939
Nos vamos, nos vamos.

258
00:26:49,320 --> 00:26:50,859
Siéntate un momento.

259
00:27:03,800 --> 00:27:04,900
Nubes

260
00:27:05,800 --> 00:27:07,539
No me siento bien.

261
00:27:08,880 --> 00:27:11,219
Ni siquiera sé lo que siento.

262
00:27:13,080 --> 00:27:15,619
Y ni siquiera lo sé
¿Qué debería sentir?

263
00:27:18,560 --> 00:27:19,660
lo se

264
00:27:22,280 --> 00:27:24,731
quiero decir,
después de que te fuiste Uno de los hombres

265
00:27:24,755 --> 00:27:26,923
del Sr.
Firket me trajo una carta.

266
00:27:27,440 --> 00:27:28,619
¿Del señor Firkett?

267
00:27:31,800 --> 00:27:33,499
¿Qué decía esta carta?

268
00:27:34,400 --> 00:27:35,819
creo que

269
00:27:37,960 --> 00:27:40,459
Lo que escuchaste en el cementerio.

270
00:27:42,840 --> 00:27:44,059
La carta...

271
00:27:45,080 --> 00:27:47,619
dijo que podrías
para dispararle.

272
00:27:51,640 --> 00:27:53,979
Pero no pensé
incluso la elección.

273
00:27:54,920 --> 00:27:57,659
Porque creo en tu misericordia.

274
00:27:59,280 --> 00:28:01,560
Tahir,
Sé que estás devastado ahora.

275
00:28:01,584 --> 00:28:02,584
Una brecha.

276
00:28:02,920 --> 00:28:04,899
una gran brecha

277
00:28:07,600 --> 00:28:09,859
Tengo una gran brecha.

278
00:28:10,760 --> 00:28:13,179
Resulta que la familia
que pensé que pertenecía a...

279
00:28:15,120 --> 00:28:16,776
No era mi familia.

280
00:28:16,800 --> 00:28:18,139
No entiendo.

281
00:28:19,480 --> 00:28:21,779
no puedo entenderlo
y explícalo.

282
00:28:25,480 --> 00:28:26,580
Tahir

283
00:28:30,560 --> 00:28:33,139
Tal vez las cosas que tenemos
las vidas no son las mismas.

284
00:28:35,480 --> 00:28:37,099
pero te entiendo

285
00:28:38,000 --> 00:28:39,139
yo digo

286
00:28:40,120 --> 00:28:41,859
Estás confundido.

287
00:28:43,120 --> 00:28:45,042
¿Estás tratando de entender?
pero no puedes

288
00:28:45,066 --> 00:28:47,043
entenderlo
no puedes explicar

289
00:28:49,520 --> 00:28:51,379
Pero depende de usted explicarlo.

290
00:28:53,080 --> 00:28:54,779
Te sentirás mejor.

291
00:28:57,880 --> 00:29:00,459
Porque eres mi aliento.

292
00:29:01,520 --> 00:29:03,139
Tomaste mis heridas.

293
00:29:03,920 --> 00:29:06,339
Incluso podrías sentirte mejor.

294
00:29:08,400 --> 00:29:10,819
permíteme
sana tus heridas

295
00:29:13,040 --> 00:29:14,659
Juntos lo entenderemos.

296
00:29:22,000 --> 00:29:23,539
Fui al cementerio.

297
00:29:25,520 --> 00:29:27,179
En la tumba de mi tío.

298
00:29:29,120 --> 00:29:32,699
El tío del que estoy hablando.
resultó ser mi padre.

299
00:29:34,960 --> 00:29:36,899
Al menos eso creo.

300
00:29:59,280 --> 00:30:00,136
te agradezco

301
00:30:00,160 --> 00:30:01,260
Buen apetito.

302
00:30:01,280 --> 00:30:02,619
Gracias, Berrak.

303
00:30:03,600 --> 00:30:06,776
Hermana Esma,
Tengo muchas cosas que hacer.

304
00:30:06,800 --> 00:30:08,440
me gustaria salir
fuera si me dejas

305
00:30:08,441 --> 00:30:10,179
Está bien, haz tu trabajo.

306
00:30:10,280 --> 00:30:11,459
Buena suerte.

307
00:30:22,960 --> 00:30:24,339
No hay nada que pueda hacer.

308
00:30:25,320 --> 00:30:27,899
Mira, podría
abrir una tienda de comestibles

309
00:30:28,080 --> 00:30:32,096
Te sentarás conmigo
ahí en la tienda

310
00:30:32,120 --> 00:30:33,339
Muy hermoso.

311
00:30:33,480 --> 00:30:37,139
Ali no hay mejor
o peor trabajo.

312
00:30:38,280 --> 00:30:39,579
Debes ser fuerte.

313
00:30:39,960 --> 00:30:42,939
creo que deberías
Aceptas tu destino.

314
00:30:43,560 --> 00:30:45,890
No somos tú y yo, somos nosotros.
Tienes que

315
00:30:45,914 --> 00:30:48,083
para apoyar o
unos a otros adecuadamente.

316
00:30:48,240 --> 00:30:49,979
Amén

317
00:30:50,520 --> 00:30:51,856
Sí, tienes razón.

318
00:30:51,880 --> 00:30:55,004
no se como hacer nada
que ser policía. No

319
00:30:55,028 --> 00:30:58,336
digo que no haré nada
de lo contrario, digo, no me conviene.

320
00:30:58,360 --> 00:31:01,739
No puedo, lo juro.

321
00:31:02,280 --> 00:31:04,626
Puedes confiar en mí
la empresa mas rentable

322
00:31:04,650 --> 00:31:06,843
en Turquía,
¿Me lo dejarás por un momento?

323
00:31:06,960 --> 00:31:10,379
y lo destruiré.
No lo entiendo.

324
00:31:11,320 --> 00:31:13,659
Hay caridad en todo.

325
00:31:15,040 --> 00:31:17,139
¿No hay más noticias?

326
00:31:17,720 --> 00:31:19,459
No, ninguno

327
00:31:23,640 --> 00:31:25,739
- Dime, Ihsan.
- Comisario.

328
00:31:26,880 --> 00:31:29,324
ya no lo soy
Comisario, Ixan.

329
00:31:29,348 --> 00:31:31,136
Siempre estarás para mí.

330
00:31:31,160 --> 00:31:33,913
Y para todos los que están aquí.

331
00:31:33,937 --> 00:31:36,483
te agradezco

332
00:31:37,440 --> 00:31:39,979
Tengo buenas noticias.

333
00:31:40,720 --> 00:31:42,819
¿Qué? ¿Vedat está muerto?

334
00:31:43,360 --> 00:31:48,219
No, pero fue aquí.
Y dijo cosas muy interesantes.

335
00:31:49,240 --> 00:31:50,579
Allah Allah ¿Qué dijo?

336
00:31:53,280 --> 00:31:58,099
Tahir, no importa
si disparó bien o mal.

337
00:31:59,400 --> 00:32:05,299
pero por favor pase lo que pase

338
00:32:05,960 --> 00:32:09,379
ella te tiene como su hijo.
Él lo hizo.

339
00:32:11,480 --> 00:32:12,979
¿Recuerdas Ceilán?

340
00:32:14,040 --> 00:32:16,139
¿Qué me dijiste sobre ella?

341
00:32:17,400 --> 00:32:19,200
Dijiste que si no podíamos
encontremos a mamá

342
00:32:19,224 --> 00:32:21,163
ella y su papa
nos quedaríamos con ella.

343
00:32:21,320 --> 00:32:23,579
Él pensó que éramos
sus padres.

344
00:32:23,960 --> 00:32:27,379
Y si fuera un poco mayor,
ella podría llamarte su papá.

345
00:32:27,760 --> 00:32:29,419
¿Qué le dirías entonces?

346
00:32:30,520 --> 00:32:33,936
No soy tu papá y
¿Nefes no es tu madre?

347
00:32:33,960 --> 00:32:35,076
Esto no es lo mismo.

348
00:32:35,100 --> 00:32:37,283
Sí, lo sé que no
es la misma situación.

349
00:32:38,960 --> 00:32:42,139
Pero la señora Sagnier
te lo dije.

350
00:32:42,840 --> 00:32:46,339
Todo el mundo sabe esto, oh
Mustafa, tus hermanos, Assiyeh.

351
00:32:46,720 --> 00:32:49,059
Ya no los abrazarás.

352
00:32:50,600 --> 00:32:53,739
ellos son tus hermanos,
a pesar de todo.

353
00:32:54,040 --> 00:32:56,536
no vas a decir
¿Cuales son tus hermanos?

354
00:32:56,560 --> 00:32:59,339
¿Nos vamos sin decir nada?

355
00:32:59,360 --> 00:33:01,576
No pudimos irnos
incluso si quisiéramos.

356
00:33:01,600 --> 00:33:03,619
La policia me esta esperando
ahí en la puerta.

357
00:33:04,880 --> 00:33:07,619
es muy peligroso
vamos

358
00:33:08,400 --> 00:33:10,499
¿Crees en los milagros?

359
00:33:11,440 --> 00:33:12,779
Cree en ellos.

360
00:33:14,840 --> 00:33:16,179
Creer.

361
00:33:18,120 --> 00:33:21,579
¿De qué otra manera podría
explica como te conocí

362
00:33:49,800 --> 00:33:52,379
Hermana Esma.

363
00:33:56,080 --> 00:33:57,219
¡Estimado!

364
00:33:58,800 --> 00:34:01,819
-¿Dónde están tus padres?
-Están desayunando.

365
00:34:02,680 --> 00:34:04,275
Ve y juega.

366
00:34:04,299 --> 00:34:05,299
De acuerdo.

367
00:34:12,720 --> 00:34:15,539
Sueño con tener una oportunidad.

368
00:34:16,480 --> 00:34:19,659
A ver si podemos
salgamos de aquí.

369
00:34:21,840 --> 00:34:23,139
hombre

370
00:34:26,320 --> 00:34:28,419
Tengo buenas noticias.

371
00:34:28,560 --> 00:34:30,139
Gracias a Alá.

372
00:34:30,880 --> 00:34:32,979
¿Entonces no viniste a arrestarme?

373
00:34:33,440 --> 00:34:36,699
Por supuesto, me gustaría hacer eso.
Es el final.

374
00:34:36,720 --> 00:34:38,099
¿Qué ha terminado?

375
00:34:38,360 --> 00:34:41,299
Vedat fue interrogado.
Dijo que alguien más le disparó.

376
00:34:41,320 --> 00:34:44,499
probablemente soy yo
el fiscal ahora.

377
00:34:44,760 --> 00:34:46,419
- ¿Por qué?
- ¿Qué por qué?

378
00:34:47,000 --> 00:34:50,699
¿A quién le importa?
¿Qué pasa con eso?

379
00:34:50,840 --> 00:34:52,699
Pero mentiras, amigo mío.

380
00:34:52,920 --> 00:34:56,739
Ahora de repente.
¿Decides que quieres la verdad?

381
00:34:57,560 --> 00:35:01,759
Ya has planeado ir a Rusia.
Con falso

382
00:35:01,783 --> 00:35:05,643
documentos,
Estabas matando a los hombres de Vedat.

383
00:35:05,840 --> 00:35:07,979
Di algo, novia.

384
00:35:08,200 --> 00:35:11,619
Tahir, ella es simpática, ¿no es cierto?
pero es una ventaja para ti.

385
00:35:11,840 --> 00:35:15,699
Si el Vedat lo quiere y lo dice.
El asunto está cerrado.

386
00:35:15,800 --> 00:35:18,899
Mis problemas con este
Hombre, nunca terminarán.

387
00:35:19,240 --> 00:35:21,779
Ahora lo has convertido
sujeto a un parentesco consanguíneo.

388
00:35:22,080 --> 00:35:27,299
Estaba muy feliz cuando vine.
aquí, ¿cómo me hiciste enojar?

389
00:35:27,400 --> 00:35:30,859
Tahir, si dimite,
es una oportunidad para nosotros.

390
00:35:30,960 --> 00:35:34,339
solo quiero saber
¿Por qué hizo eso?

391
00:35:34,920 --> 00:35:38,696
quiero creer que hay
un buen lado...

392
00:35:38,720 --> 00:35:41,939
Esto ya no es un problema.
Se acabó.

393
00:35:42,560 --> 00:35:45,084
Todo lo que tenemos que hacer
Ahora vamos a su oficina.

394
00:35:45,108 --> 00:35:47,603
fiscal y le presentaremos
la evidencia.

395
00:35:47,760 --> 00:35:49,779
Él decidirá
detener el caso.

396
00:35:51,240 --> 00:35:53,779
Tahir, hazlo por Yigit.

397
00:35:55,480 --> 00:35:57,379
No lo dejes sin padre.

398
00:36:13,840 --> 00:36:17,539
Señora Chagnier,
¿Por qué te levantaste tan temprano?

399
00:36:17,640 --> 00:36:20,379
todo bien no
te ves muy bien

400
00:36:22,200 --> 00:36:26,299
tuviste un ataque al corazón
como si realmente tuviera corazón.

401
00:36:26,560 --> 00:36:30,659
No sé lo que dijo el médico.
Pero creo que es dolor por gases.

402
00:36:31,080 --> 00:36:32,539
Le dije.

403
00:36:33,920 --> 00:36:36,379
¿Qué le dijiste a quién?

404
00:36:41,000 --> 00:36:44,459
¿Cuándo viste a Tahir?
Todos lo están buscando.

405
00:36:45,120 --> 00:36:47,459
Eso parecía.

406
00:36:49,720 --> 00:36:53,019
Él estaba mirándome a los ojos.

407
00:36:53,920 --> 00:36:55,419
Luego se fue.

408
00:37:00,240 --> 00:37:03,096
¿Adónde fue, señora Sagnier?
¿A dónde fue?

409
00:37:03,120 --> 00:37:06,539
¿Cuándo viste a Tahir?
¿Sabes dónde está?

410
00:37:10,440 --> 00:37:12,539
Mírame, mírame.

411
00:37:15,920 --> 00:37:18,019
el se fue

412
00:37:20,880 --> 00:37:22,299
el se fue

413
00:37:23,520 --> 00:37:27,979
Dice que vio a Tahir.
¿Ella realmente lo vio?

414
00:37:28,120 --> 00:37:33,099
me pregunto donde
Ahora es Tahir.

415
00:37:34,920 --> 00:37:36,020
tu viste

416
00:37:43,960 --> 00:37:50,576
Dame una buena idea.
¿Cómo lo haré?

417
00:37:50,600 --> 00:37:53,179
Dame algo en qué pensar.

418
00:37:53,280 --> 00:37:55,220
Hermano, ¿qué hay de mí?
¿El caso de Fikret?

419
00:37:55,240 --> 00:37:58,099
No es de Firket
más importante.

420
00:37:58,920 --> 00:38:03,659
Tahir terminó, comenzó Murat.
Tahir empezó, Murat terminó.

421
00:38:09,360 --> 00:38:10,460
Dime, Assiye.

422
00:38:10,760 --> 00:38:12,059
Mustafa

423
00:38:14,280 --> 00:38:15,776
El señor Chagnier vino...

424
00:38:15,800 --> 00:38:19,859
¿Y qué quieres decirme?

425
00:38:19,960 --> 00:38:26,779
Vio a Tahir. Vio a Tahir.
¿Sabe dónde está? ¿Dijo algo más?

426
00:38:26,800 --> 00:38:28,459
No, no dijo nada más.

427
00:38:28,840 --> 00:38:32,179
Está bien, vamos.
Allah, dame tu sabiduría.

428
00:38:32,520 --> 00:38:36,699
- ¿Qué pasó? - ¡Ven aquí!
¿Qué pasó? ¿Qué pasó?

429
00:38:38,040 --> 00:38:40,139
¿A dónde vamos?

430
00:39:08,760 --> 00:39:10,979
¿Dónde está? ¿Se fue de casa?

431
00:39:11,200 --> 00:39:13,299
No, hermano Firket,
está en la cocina.

432
00:39:14,360 --> 00:39:16,139
- ¿En la cocina?
- Sí, en la cocina.

433
00:39:43,040 --> 00:39:44,179
¿Qué pasó?

434
00:39:45,440 --> 00:39:46,859
¿No estás muerto?

435
00:39:47,400 --> 00:39:52,339
Pensé cuando lo viste
frente a sus padres...

436
00:39:52,920 --> 00:39:55,859
portando un arma,
te disparó.

437
00:39:56,120 --> 00:39:59,939
No está mal si no lo sé ah...

438
00:40:00,720 --> 00:40:04,459
Estoy haciendo halva para tu funeral.

439
00:40:11,000 --> 00:40:13,320
No está tan mal
es tu primera vez, pruébalo

440
00:40:14,760 --> 00:40:16,219
No actúes como un payaso.

441
00:40:16,360 --> 00:40:18,600
A cuantas personas
¿Le hemos dado esto?

442
00:40:18,601 --> 00:40:20,939
No soy bueno en eso.

443
00:40:21,360 --> 00:40:24,499
¿Y si le pregunto?
¿Osmán? Eres bueno con él.

444
00:40:33,240 --> 00:40:38,099
La reunión debió haber sido
bien, ya que no estás muerto.

445
00:40:42,680 --> 00:40:46,179
Es tan extraño que con Tahir
y tengo una cosa en común.

446
00:40:48,560 --> 00:40:50,299
estoy hablando del padre
y la madre.

447
00:40:50,640 --> 00:40:53,819
No estamos seguros de quién
es el padre o la madre

448
00:40:55,840 --> 00:40:57,939
No tienes nada que ver con eso.

449
00:40:58,320 --> 00:41:00,379
¿Debería arrepentirme?

450
00:41:03,520 --> 00:41:08,779
No importa lo que haga, no lo hará.
alguna vez miró a los ojos de su padre.

451
00:41:12,440 --> 00:41:13,619
¿Has hecho la declaración?

452
00:41:13,840 --> 00:41:17,659
Sí, lo pediste.
Lo hice, papá.

453
00:41:18,440 --> 00:41:22,459
Usé mi gran inteligencia.
No fue Tahir.

454
00:41:22,920 --> 00:41:26,019
Solo un empleado
dejó de funcionar.

455
00:41:26,680 --> 00:41:31,379
Genial, por primera vez en mi vida.
hiciste un buen trabajo.

456
00:41:31,640 --> 00:41:33,499
deberías estar orgulloso
para ti mismo.

457
00:41:33,760 --> 00:41:37,019
Puedo elogiarme por
primera vez desde que hice halva.

458
00:41:41,960 --> 00:41:44,299
¿Qué vas a hacer ahora?

459
00:41:44,600 --> 00:41:46,539
Hay algo en tu cabeza.

460
00:41:46,680 --> 00:41:48,099
¿Qué más puedo hacer?

461
00:41:48,560 --> 00:41:50,179
Dejar.

462
00:41:55,640 --> 00:41:57,576
¿Te irás?

463
00:41:57,600 --> 00:42:02,139
tengo que decirte que no
¿Creo en tus palabras?

464
00:42:02,480 --> 00:42:05,779
¿Qué puedo hacer si no?
¿cambiar algo más?

465
00:42:05,880 --> 00:42:07,760
creo que no podemos
ponerse de acuerdo en algo.

466
00:42:08,160 --> 00:42:09,699
Saldré de aquí.

467
00:42:10,320 --> 00:42:12,699
Créame o no.

468
00:42:15,520 --> 00:42:17,459
¿Cuándo y dónde?

469
00:42:18,640 --> 00:42:22,219
Saldré de aquí tan pronto como
lo antes posible.

470
00:42:22,920 --> 00:42:26,939
En 2 días como máximo.

471
00:42:31,240 --> 00:42:36,059
Necesitas descansar un momento.
Eso es lo que dice la receta.

472
00:42:39,440 --> 00:42:43,979
creo que necesitas
y algo de descanso.

473
00:42:45,760 --> 00:42:49,939
Hiciste una gran confesión
pecado de tu vida.

474
00:42:50,360 --> 00:42:52,179
Pero tienes que
descansa después de eso.

475
00:42:53,640 --> 00:42:55,539
Quizás puedas dormir.

476
00:42:59,040 --> 00:43:02,579
Que Allah te proporcione
Consuelo, mi querido papá.

477
00:43:32,400 --> 00:43:34,136
Hermano, tengo buenas noticias.

478
00:43:34,160 --> 00:43:35,299
¿Qué pasó?

479
00:43:35,440 --> 00:43:37,619
Por Allah, dame buenas noticias.
Di algo.

480
00:43:37,760 --> 00:43:40,339
Esta es una muy buena noticia.

481
00:43:42,040 --> 00:43:44,059
Dices que deberíamos ir allí.

482
00:43:44,200 --> 00:43:47,859
No hay nada que
para empujarnos a escapar.

483
00:43:49,880 --> 00:43:52,499
Dicen que todo está bien.

484
00:43:53,360 --> 00:43:55,619
-¿Pero por qué lo hizo?

485
00:43:56,080 --> 00:43:57,619
-Tal vez ya se haya rendido.

486
00:43:57,920 --> 00:44:01,019
¿Qué importa ahora?
Lo más importante es

487
00:44:01,520 --> 00:44:04,859
que tus hermanos y
¿tu tía que te está esperando?

488
00:44:06,720 --> 00:44:09,699
No es fácil para
yo para ir a casa

489
00:44:11,080 --> 00:44:13,179
me temo que no puedo
ayudarme a mí mismo

490
00:44:13,480 --> 00:44:16,579
Tahir,
Sé que es difícil para ti.

491
00:44:17,480 --> 00:44:22,259
Sé que estás muy enojado.

492
00:44:22,480 --> 00:44:24,859
Pero no seas hostil
con la Sra. Sagnier.

493
00:44:25,240 --> 00:44:29,379
Todos pagarán por los crímenes.
ellos al final de sus vidas.

494
00:44:30,400 --> 00:44:35,339
se que ella es una
mujer muy seria.

495
00:44:35,760 --> 00:44:38,299
Pero no importa qué
es, es tu madre

496
00:44:40,320 --> 00:44:43,219
todo estará bien
será lindo.

497
00:44:44,440 --> 00:44:46,979
No tienes que hacerlo
explícamelo

498
00:44:47,440 --> 00:44:50,979
el hombre hace lo que
lo que quiere ver de los demás.

499
00:44:52,520 --> 00:44:55,019
Así que si quieres
eres tan amado

500
00:44:55,440 --> 00:44:59,059
Amor, si quieres respeto,

501
00:44:59,280 --> 00:45:01,779
Incluso si no quieres,
él todavía te ama

502
00:45:26,120 --> 00:45:28,000
Mustafá ¿qué está pasando?

503
00:45:28,001 --> 00:45:29,979
Mi león viene

504
00:45:32,680 --> 00:45:33,840
¿De qué estás hablando?

505
00:45:33,841 --> 00:45:35,099
¿Estás diciendo la verdad?

506
00:45:35,120 --> 00:45:36,379
Sí, eso es correcto.

507
00:45:36,720 --> 00:45:39,260
Mustafa está hablando.

508
00:45:39,261 --> 00:45:41,899
¿Qué debería decir? Ha vuelto.

509
00:45:42,600 --> 00:45:44,220
Nefes?

510
00:45:44,221 --> 00:45:45,896
Sí, están regresando.

511
00:45:45,920 --> 00:45:47,739
debemos ser
preparado.

512
00:45:51,840 --> 00:45:53,496
Mi hermano va a volver.

513
00:45:53,520 --> 00:45:55,136
¿Cómo ha ocurrido?

514
00:45:55,160 --> 00:45:56,859
Vedat cambió su declaración.

515
00:45:57,160 --> 00:45:58,579
¿Vedat?

516
00:45:58,960 --> 00:46:00,259
¿Cómo ha ocurrido?

517
00:46:00,560 --> 00:46:02,099
Olvídalo ahora.

518
00:46:02,360 --> 00:46:07,059
Mi hermano va a volver.
Gracias, Alá.

519
00:46:07,640 --> 00:46:09,539
vamos

520
00:46:14,120 --> 00:46:16,219
maestro osmán,
mas despacio por favor

521
00:46:16,560 --> 00:46:18,600
vamos chica

522
00:46:18,601 --> 00:46:20,739
¿No eres más joven que yo?

523
00:46:27,840 --> 00:46:30,219
vamos
Querida. Nos iremos a casa primero.

524
00:46:30,360 --> 00:46:32,819
más tarde,
iremos al fiscal

525
00:46:33,240 --> 00:46:35,739
Doy gracias a Alá.
Doy gracias a Alá.

526
00:46:37,960 --> 00:46:41,056
En todo caso.
Atrapaste a un criminal, amigo mío.

527
00:46:41,080 --> 00:46:42,820
Felicitaciones, Comisario.

528
00:46:42,821 --> 00:46:44,659
Ya no soy Comisario.

529
00:46:45,640 --> 00:46:48,219
¿Te has convertido en inspector?

530
00:46:48,840 --> 00:46:50,779
Te conviene, amigo mío.

531
00:46:50,960 --> 00:46:54,699
Y Tahir te vas
¿Volver a la antigua tienda?

532
00:46:55,200 --> 00:46:57,619
tu familia
se llenará de alegría.

533
00:46:58,760 --> 00:47:00,859
¿Sabes?

534
00:47:01,800 --> 00:47:03,059
¿Para qué?

535
00:47:04,280 --> 00:47:06,379
Las cosas de mi tío...

536
00:47:06,600 --> 00:47:09,099
Eso no importa,
¿No es así, Nubes?

537
00:47:09,400 --> 00:47:10,899
No importa.

538
00:47:11,440 --> 00:47:13,219
Es lo que debería ser.

539
00:47:34,000 --> 00:47:35,883
- mis nubes
-Hermana

540
00:47:37,800 --> 00:47:40,539
Hola,
¿Qué pasó con tu pierna?

541
00:47:40,880 --> 00:47:42,379
Un pequeño accidente.

542
00:47:43,360 --> 00:47:45,379
Gracias a Allah estás bien.

543
00:47:52,560 --> 00:47:55,779
Mi querido nieto.
¿Cómo te sientes?

544
00:47:58,720 --> 00:47:59,899
De nada.

545
00:48:01,120 --> 00:48:02,219
De nada.

546
00:48:04,440 --> 00:48:05,499
Mi león.

547
00:48:07,560 --> 00:48:08,699
mis hermanos

548
00:48:14,760 --> 00:48:16,499
hola hija

549
00:48:17,640 --> 00:48:19,300
Hola, hola.

550
00:48:19,301 --> 00:48:21,059
Gracias, novia. te agradezco

551
00:48:22,080 --> 00:48:23,560
Tahir, hijo, bienvenido.

552
00:48:23,561 --> 00:48:25,139
Gracias, padre Osman.

553
00:48:27,000 --> 00:48:31,259
¿Yigit? ¿Cómo es?
¿Crecerá mi nieto?

554
00:48:31,680 --> 00:48:33,139
¿Ha crecido, ha crecido más?

555
00:48:33,720 --> 00:48:35,219
Él es más alto.

556
00:48:45,760 --> 00:48:48,219
Gracias a Allah por
su regreso.

557
00:48:48,360 --> 00:48:51,099
Vámonos a casa, vamos.

558
00:49:04,480 --> 00:49:07,579
Vuelvan a casa, amigos.

559
00:49:22,880 --> 00:49:24,299
donde esta papa

560
00:49:24,440 --> 00:49:25,440
Se fue.

561
00:49:25,960 --> 00:49:28,459
Es como un cadáver viviente.

562
00:49:29,960 --> 00:49:32,059
Es terriblemente terco.

563
00:49:32,440 --> 00:49:34,200
Esto es lo que pasó.

564
00:49:34,201 --> 00:49:36,059
Tampoco hablamos con él.
incluso de esta manera.

565
00:49:36,640 --> 00:49:40,099
¿Qué está pasando ahora? como veremos
todo de ahora en adelante?

566
00:49:40,200 --> 00:49:44,539
No lo sé, es demasiado terco.

567
00:49:48,040 --> 00:49:49,375
Nazar es
el que llama?

568
00:49:49,400 --> 00:49:50,104
Sí, es ella.

569
00:49:51,240 --> 00:49:52,619
Te escucho, Nazar.

570
00:49:52,760 --> 00:49:55,899
Hermana, Nefesh, Tahir y o
Yigit regresó a su casa.

571
00:49:56,440 --> 00:49:58,339
-¿Qué dice?
-En realidad;

572
00:49:58,720 --> 00:50:00,659
Sí, ya está en casa.

573
00:50:01,760 --> 00:50:03,760
¿Pero cómo es eso posible?

574
00:50:03,761 --> 00:50:05,859
la policia no
¿Está buscando a tahir?

575
00:50:06,520 --> 00:50:08,640
Vedat retiró los cargos.

576
00:50:08,641 --> 00:50:10,859
no se como paso
pero es así.

577
00:50:11,320 --> 00:50:12,400
-¡Gracias a Allah!

578
00:50:12,401 --> 00:50:13,479
-¿Qué dice?

579
00:50:13,480 --> 00:50:14,639
Estoy muy feliz.

580
00:50:14,640 --> 00:50:16,419
Te llamaré más tarde.

581
00:50:16,720 --> 00:50:18,659
está bien,
saludalos de mi parte.

582
00:50:18,680 --> 00:50:20,780
hija,
¿A quién le envías saludos?

583
00:50:20,781 --> 00:50:22,979
Mamá, espera.

584
00:50:23,000 --> 00:50:26,040
Entonces finalmente dímelo. ¿Qué pasó?

585
00:50:26,041 --> 00:50:29,136
Nefesh, Tahir y Yigit
regresaron a su casa.

586
00:50:29,160 --> 00:50:31,619
¿Qué? ¿Volverá Nefes?

587
00:50:32,480 --> 00:50:36,299
Pero Tahir quería
dispara a este hombre

588
00:50:40,480 --> 00:50:42,720
Entonces como el hombre
cambió su testimonio.

589
00:50:42,721 --> 00:50:45,059
No hay más crimen.

590
00:50:45,240 --> 00:50:48,100
El fiscal probablemente
retirará el cargo.

591
00:50:48,101 --> 00:50:51,059
El peor caso es
una sentencia suspendida.

592
00:50:51,760 --> 00:50:53,859
Afortunadamente.

593
00:50:54,400 --> 00:50:55,699
Afortunadamente.

594
00:50:56,800 --> 00:50:59,739
Nuestro misericordioso Allah.

595
00:51:00,000 --> 00:51:04,259
Primero, hace caca
información a los humanos.

596
00:51:04,400 --> 00:51:06,659
Y luego nos da
Sólo buenos mensajes.

597
00:51:07,960 --> 00:51:11,579
Mustafa,
¿Qué vamos a hacer contigo?

598
00:51:14,520 --> 00:51:17,659
No sé qué vas a hacer, pero

599
00:51:18,400 --> 00:51:21,496
Traté con los hermanos
ti mientras no estabas lejos.

600
00:51:21,520 --> 00:51:23,499
Y más con Murat.

601
00:51:24,080 --> 00:51:26,219
Secuestró a Nazar.

602
00:51:27,760 --> 00:51:28,760
En realidad;

603
00:51:28,920 --> 00:51:30,936
En realidad; Por supuesto, de verdad.

604
00:51:30,960 --> 00:51:34,979
hermano cemil
estaba muy enojado.

605
00:51:35,280 --> 00:51:37,499
Bueno. terminemos

606
00:51:37,640 --> 00:51:42,659
Cuéntame ¿Qué te pasó?
donde has estado que comiste

607
00:51:44,680 --> 00:51:46,179
Exacto, hermano.

608
00:51:47,600 --> 00:51:50,939
La gente ama lo que tiene que hacer.
amar. ¿No es así?

609
00:51:52,520 --> 00:51:54,379
¿Y tú qué opinas al respecto, Nazar?

610
00:51:54,680 --> 00:51:56,219
¿Qué puedo decir?

611
00:51:57,000 --> 00:52:05,000
Lo dice todo el tiempo.
Poco a poco me estoy acostumbrando.

612
00:52:10,920 --> 00:52:13,219
Pero te miro todo el tiempo.

613
00:52:21,520 --> 00:52:22,520
Fatih..

614
00:52:23,200 --> 00:52:26,779
sacaré mi arma
¡y te dispararé!

615
00:52:32,560 --> 00:52:36,819
Berrak, Nazar. Trae el té.
Deben decirlo todo.

616
00:52:37,000 --> 00:52:39,016
Hermana, ¿cómo está Mehmet Eren?

617
00:52:39,040 --> 00:52:41,659
Lo puse a dormir. Yo lo traeré.

618
00:52:44,280 --> 00:52:45,499
Vayamos juntos.

619
00:52:46,440 --> 00:52:47,456
Venir.

620
00:52:47,480 --> 00:52:50,256
Debemos encontrarnos ahora.
No queremos llegar tarde.

621
00:52:50,280 --> 00:52:52,179
Sí, no hay prisa.

622
00:52:55,800 --> 00:52:58,859
Hermano, ¿dónde está mamá?

623
00:53:00,680 --> 00:53:02,419
Cuñada, ven.

624
00:53:06,880 --> 00:53:09,059
Él está en la habitación.

625
00:53:10,280 --> 00:53:12,720
¿No me extrañaste?

626
00:53:12,721 --> 00:53:15,259
Avellanas pequeñas.

627
00:53:15,960 --> 00:53:22,379
dime que hiciste

628
00:53:45,640 --> 00:53:50,739
Mira, estamos todos juntos otra vez.
Gracias a Alá.

629
00:54:28,440 --> 00:54:31,139
no te preguntaré
¿por qué hiciste eso?

630
00:54:33,200 --> 00:54:35,659
no estoy diciendo
¿Cómo pudiste hacerlo?

631
00:54:37,400 --> 00:54:39,320
no te preguntaré
¿Por qué lo escondiste?

632
00:54:39,321 --> 00:54:41,339
No te diré nada.

633
00:54:42,360 --> 00:54:44,899
¿Por qué no me sorprende?

634
00:54:47,080 --> 00:54:49,659
¿Por qué no estoy enojado?

635
00:54:53,120 --> 00:54:57,859
Todo lo que sabía sobre mí hasta
Ahora eso es una gran mentira.

636
00:55:02,280 --> 00:55:04,299
- mi hijo
- Escúchame.

637
00:55:08,360 --> 00:55:10,459
Lo que escuché allí.

638
00:55:14,880 --> 00:55:18,979
Fue como si alguien golpeara
mi cabeza con un martillo.

639
00:55:20,960 --> 00:55:25,219
Con cada palabra,
algo dentro de mí estaba muriendo.

640
00:55:25,760 --> 00:55:27,699
Pero no pude decirlo.

641
00:55:29,960 --> 00:55:31,739
¿Esto cambiará algo?

642
00:55:33,960 --> 00:55:36,859
Deja que te recompense
Allah, me has levantado.

643
00:55:37,760 --> 00:55:40,739
No hay ningún problema.
No es un problema.

644
00:55:43,760 --> 00:55:45,459
El problema es otra cosa.

645
00:55:46,120 --> 00:55:48,100
dijiste exactamente

646
00:55:48,101 --> 00:55:50,179
mismo dia
donde llegó Nefes.

647
00:55:50,880 --> 00:55:52,979
Una mujer con un niño.

648
00:55:53,440 --> 00:55:55,579
Habrá problemas con ella.

649
00:55:56,320 --> 00:55:58,019
La destruirá
nuestra familia.

650
00:55:59,680 --> 00:56:01,219
¿Qué familia?

651
00:56:02,520 --> 00:56:08,699
Dejaste a la mujer
que buscó refugio.

652
00:56:09,640 --> 00:56:11,579
La agarraste por el pelo.

653
00:56:13,680 --> 00:56:17,059
Una mujer que estaba lista
para llamarte madre.

654
00:56:17,800 --> 00:56:20,819
Una mujer que estaba lista
besar tu mano

655
00:56:20,960 --> 00:56:24,059
Traté de protegerla de
tú más que Vedat.

656
00:56:24,320 --> 00:56:29,499
Mataste a dos personas inocentes.

657
00:56:29,720 --> 00:56:32,060
Firket mató a dos
gente inocente de nombre

658
00:56:32,061 --> 00:56:34,499
de un amor que
nunca le perteneció.

659
00:56:34,960 --> 00:56:37,600
que gracioso suena eso
esto, ahora.

660
00:56:37,601 --> 00:56:40,339
Enseñas a otros sobre ella.
honrar a la madre

661
00:56:41,920 --> 00:56:45,339
Y ahora estás arrepentido y en silencio.

662
00:56:48,600 --> 00:56:50,179
Yo no maté.

663
00:56:52,000 --> 00:56:53,979
No quería que murieran.

664
00:56:56,040 --> 00:56:59,939
no queria que esto terminara
de esta manera. fickret

665
00:57:00,520 --> 00:57:01,539
Sí, Firkett.

666
00:57:03,680 --> 00:57:04,979
que extraño

667
00:57:06,680 --> 00:57:08,859
el hombre estaba
frente a mí.

668
00:57:11,000 --> 00:57:13,859
dijo que lleva esto
la carga durante años.

669
00:57:16,000 --> 00:57:18,299
Vamos, dispara. Dijo.

670
00:57:18,800 --> 00:57:20,899
Pensé que lo sentía.

671
00:57:21,400 --> 00:57:23,880
Pero no creo en
lágrimas que derramaste

672
00:57:23,881 --> 00:57:26,459
Y nunca lo creeré.

673
00:57:27,960 --> 00:57:30,019
Sakine,
era esa mi madre

674
00:57:34,040 --> 00:57:36,139
Firket mató a Sakine.

675
00:57:39,640 --> 00:57:42,059
Sé que te gusta mi madre.
tu

676
00:57:44,080 --> 00:57:46,179
mataste a mi madre

677
00:58:04,960 --> 00:58:06,499
Sucederá.

678
00:58:07,840 --> 00:58:10,539
No te preocupes, ¿vale?

679
00:58:12,760 --> 00:58:16,579
No lo sé, hermana.
Todo es muy difícil.

680
00:58:17,560 --> 00:58:19,659
Es aún peor.

681
00:58:23,080 --> 00:58:24,730
Pero mira cuantas veces has

682
00:58:24,755 --> 00:58:26,883
pasar por ello.
Tú también superarás esto.

683
00:58:26,960 --> 00:58:29,920
los superaras
las dificultades.

684
00:58:29,921 --> 00:58:32,979
Y luego nos veremos
juntos a medida que Eren crece.

685
00:58:33,720 --> 00:58:37,099
Quizás tenga otro hermano.

686
00:58:40,760 --> 00:58:43,856
Todo será hermoso.
Créelo.

687
00:58:43,880 --> 00:58:45,179
Ay, mi querida hermana.

688
00:58:50,840 --> 00:58:52,456
Vamos, vamos.

689
00:58:52,480 --> 00:58:54,899
Me llevo a su esposa por 3
minutos y ya se lo está perdiendo.

690
00:58:55,360 --> 00:58:56,699
Nos iremos.

691
00:58:57,720 --> 00:58:59,539
Estás bien.

692
00:59:02,640 --> 00:59:04,739
Ten cuidado, ¿vale?

693
00:59:07,520 --> 00:59:09,779
¿Dudar?

694
00:59:10,000 --> 00:59:11,259
Venir.

695
00:59:13,200 --> 00:59:16,019
Bien, ve a
haces tu trabajo.

696
00:59:16,160 --> 00:59:19,099
Y vamos a inspeccionar
nuestra nueva novia.

697
00:59:26,360 --> 00:59:28,220
Entonces,
dormimos en el auto

698
00:59:28,221 --> 00:59:30,179
¿En qué auto?

699
00:59:30,200 --> 00:59:33,219
Bien, ahora el niño está hablando.

700
00:59:33,320 --> 00:59:36,099
No hables entonces.
¿Te quedaste en el auto?

701
00:59:37,600 --> 00:59:40,299
- ¿No tuviste miedo?
- Estaba un poco asustado.

702
00:59:41,760 --> 00:59:44,020
Entonces mi madre se enfermó.

703
00:59:44,021 --> 00:59:46,379
Luego lavo los platos
y le compré sopa.

704
00:59:46,400 --> 00:59:48,299
Mi querido nieto.

705
00:59:49,000 --> 00:59:53,859
Mira, por lo que tuviste que pasar.

706
00:59:57,600 --> 00:59:59,139
¿Podemos salir?

707
00:59:59,480 --> 01:00:01,397
Estamos atrasados
largo período de tiempo.

708
01:00:01,422 --> 01:00:03,104
Vamos a terminar
lo antes posible.

709
01:00:03,320 --> 01:00:04,320
¿Tahir?

710
01:00:06,280 --> 01:00:08,179
Vuelve pronto hermano.

711
01:00:08,760 --> 01:00:10,099
No te preocupes hermano.

712
01:00:13,120 --> 01:00:14,120
Venir.

713
01:00:16,760 --> 01:00:19,299
Me dijo, hermano.
Me sacrifico por él.

714
01:00:21,160 --> 01:00:24,256
¿Y cómo? Hablar alto. o

715
01:00:24,280 --> 01:00:26,160
¿Dónde nos quedamos en la historia?

716
01:00:26,161 --> 01:00:28,139
Compraste una sopa
para tu madre.

717
01:00:28,400 --> 01:00:31,859
Un niño tan joven y tan valiente.
¿Qué pasa contigo?

718
01:00:32,000 --> 01:00:34,450
Pon un plato frente a mi
y me alimentas Cállate

719
01:00:34,475 --> 01:00:36,923
la puerta del granero, porque me voy a dormir.
¿Eso es todo?

720
01:00:37,240 --> 01:00:38,776
- ¡Hermano!
- ¿Qué, hermano?

721
01:00:38,800 --> 01:00:40,940
¿Por qué haces esto?
comentarios ahora?

722
01:00:40,941 --> 01:00:43,179
Porque soy cercano a la chica.

723
01:00:46,680 --> 01:00:48,459
voy a desviar la atención
tú y yo ambos.

724
01:00:49,080 --> 01:00:52,299
No importa. no me obligues
hablar delante del niño.

725
01:00:54,000 --> 01:00:56,099
Sí Gigit. Sigue hablando.

726
01:00:56,560 --> 01:00:59,260
Para ayudarnos a mi padre
encontrar, dejar rastros

727
01:00:59,261 --> 01:01:02,059
de mis tesoros,
de las tapas y cola de la cometa.

728
01:01:02,960 --> 01:01:04,459
¿De qué estás hablando ahora?

729
01:01:06,480 --> 01:01:08,120
Como Hansel y Gretel.

730
01:01:08,121 --> 01:01:09,859
OMS;

731
01:01:09,880 --> 01:01:11,045
Eh, Hansel y Gretel.

732
01:01:11,070 --> 01:01:12,901
hermano,
haz esta historia alemana 2

733
01:01:12,926 --> 01:01:15,879
niños, que dejaron migas de pan
¿al bosque para volver a casa?

734
01:01:15,880 --> 01:01:17,219
¿Sobre los niños alemanes?

735
01:01:17,240 --> 01:01:19,816
Hijo, has visto algunos
¿Turistas alemanes?

736
01:01:19,840 --> 01:01:22,560
Algunos futbolistas de la
¿Se mudó al extranjero a Trebisonda?

737
01:01:22,560 --> 01:01:24,976
No. La última transferencia
Era Hugo Rodelega.

738
01:01:25,000 --> 01:01:26,579
¿Por qué habla el niño?

739
01:01:27,040 --> 01:01:28,699
No, es sólo una historia.

740
01:01:29,240 --> 01:01:30,359
¡Una historia!

741
01:01:30,360 --> 01:01:32,859
Sí, escuchamos tu historia,
como el mejor cuento de hadas.

742
01:01:33,080 --> 01:01:35,040
Y me preguntaba
que tipo de transferencia

743
01:01:35,041 --> 01:01:37,099
fueron esos alemanes
¿Hansel o Gretel?

744
01:01:37,200 --> 01:01:39,019
Todo esto es un cuento de hadas.

745
01:01:42,000 --> 01:01:43,939
¿Te ríes conmigo?

746
01:01:44,440 --> 01:01:47,299
Que dulce eres.

747
01:01:47,560 --> 01:01:49,859
Mi hijo y tú.

748
01:01:50,000 --> 01:01:53,379
no he dicho nada todavía
Ahora, pero eso es suficiente.

749
01:01:54,880 --> 01:01:56,976
Eren necesita hermanos.

750
01:01:57,000 --> 01:02:00,539
Pero Yigit y Balim
Se necesitan hermanos.

751
01:02:01,160 --> 01:02:02,539
¿Está mal?

752
01:02:03,040 --> 01:02:05,060
correrán felices
alrededor del jardín.

753
01:02:05,061 --> 01:02:07,179
Y los perseguiremos.

754
01:02:07,840 --> 01:02:10,139
¿No sería bueno?

755
01:02:11,440 --> 01:02:13,860
Eso sería genial.

756
01:02:13,861 --> 01:02:16,379
De eso te estoy hablando.
Eso sería genial.

757
01:02:24,200 --> 01:02:25,200
¿Nubes?

758
01:02:26,160 --> 01:02:27,899
¿Podemos hablar?

759
01:02:34,840 --> 01:02:36,939
Espero que no sea por ningún daño.

760
01:02:39,640 --> 01:02:41,920
Escúchame.

761
01:02:41,921 --> 01:02:44,299
no puedo creer lo que
hizo este pequeño niño.

762
01:02:44,600 --> 01:02:47,379
Mustafa,
no seas tan estricto.

763
01:02:47,680 --> 01:02:51,219
No. Si no lo es
severo, no se calmará.

764
01:02:52,040 --> 01:02:54,539
¿Murat? ven conmigo

765
01:02:55,360 --> 01:02:56,699
Por supuesto cariño.

766
01:03:00,080 --> 01:03:05,459
Fatih, ve a la ciudad, ve a
alguna tienda para comprar carne.

767
01:03:05,600 --> 01:03:06,779
Más tarde.

768
01:03:07,640 --> 01:03:09,816
Compra un poco de carne.

769
01:03:09,840 --> 01:03:12,690
y luego comprar
algo de carbón. papa en la noche

770
01:03:12,715 --> 01:03:13,965
haremos una barbacoa.

771
01:03:13,990 --> 01:03:15,400
Pero ahora tengo algo de trabajo que hacer.

772
01:03:15,401 --> 01:03:17,659
Luego iré a la mezquita.

773
01:03:17,760 --> 01:03:19,360
Papá, por supuesto.
No hay ningún problema.

774
01:03:19,361 --> 01:03:21,059
Fatih te llevará allí.

775
01:03:21,240 --> 01:03:22,779
- ¿Fatih? -Sí.

776
01:03:23,200 --> 01:03:25,339
¿Te llevarás a mi padre?

777
01:03:25,840 --> 01:03:27,619
Hermano, ¿adónde debería llevarlo?

778
01:03:28,360 --> 01:03:30,659
Escuche, sólo estoy diciendo Fatih.

779
01:03:30,880 --> 01:03:34,299
Dije Fatih, deberías entenderlo.
el resto. ¿Entiendes eso?

780
01:03:34,480 --> 01:03:36,219
No, no lo entiendo.

781
01:03:37,640 --> 01:03:38,859
vamos

782
01:03:39,080 --> 01:03:40,939
Acompañarás a mi padre.

783
01:03:41,040 --> 01:03:42,219
Ir.

784
01:03:44,040 --> 01:03:46,499
Papá, que tengas un buen día.
Ir.

785
01:03:47,360 --> 01:03:50,459
Mi padre perderá la noción del tiempo.
de oración gracias a ti. Venir.

786
01:03:50,800 --> 01:03:53,779
Lo escuchaste hoy. ¿Sabes?

787
01:03:55,960 --> 01:03:57,760
Locos Tahir y Sakine.

788
01:03:57,761 --> 01:03:59,659
Lo sé, señora Chagnier.

789
01:04:01,040 --> 01:04:03,140
lo que tienes
escucha lo que sabes

790
01:04:03,141 --> 01:04:05,339
todo es real.

791
01:04:06,400 --> 01:04:10,339
Yo era joven. muy nuevo,
Yo era un ignorante en ese momento.

792
01:04:11,280 --> 01:04:14,259
Ser joven trae demasiado
Muchos problemas en una sola persona.

793
01:04:14,480 --> 01:04:17,099
Problemas especiales.

794
01:04:17,560 --> 01:04:19,539
Me lo dijo Tahir.

795
01:04:20,720 --> 01:04:25,099
Me dejó porque yo no
hogar, un refugio para ti.

796
01:04:26,840 --> 01:04:28,619
No le hice volver.

797
01:04:29,760 --> 01:04:33,059
Vi al niño adelante
en mi puerta.

798
01:04:34,840 --> 01:04:36,699
Lo dejaron en mi puerta.

799
01:04:37,640 --> 01:04:39,419
También había una carta.

800
01:04:42,440 --> 01:04:44,139
No lo retiré.

801
01:04:45,400 --> 01:04:47,459
Yo también lo adopté
Me encantó mucho.

802
01:04:49,040 --> 01:04:50,779
No me alejé de él.

803
01:04:51,320 --> 01:04:52,499
Señora Sagnier.

804
01:04:58,040 --> 01:04:59,339
Te entiendo.

805
01:04:59,720 --> 01:05:03,859
Podrías dejarlo
Tahir y darle la vuelta.

806
01:05:04,480 --> 01:05:07,619
tu podrías hacer esto
para cubrir tus pecados.

807
01:05:07,640 --> 01:05:09,139
Pero no lo hiciste.

808
01:05:09,880 --> 01:05:12,299
Yo no lo hice. No pude.

809
01:05:14,280 --> 01:05:18,339
Puedes culparme
por todo pecado, pero...

810
01:05:19,160 --> 01:05:21,600
No te di la espalda
estas personas desafortunadas,

811
01:05:21,601 --> 01:05:24,139
que este niño vino a mí.

812
01:05:26,520 --> 01:05:28,099
¿Qué otra cosa?

813
01:05:30,760 --> 01:05:33,160
Tenemos suerte de no hacerlo
aléjate de él.

814
01:05:33,161 --> 01:05:35,659
Salvaste la vida de Tahir.

815
01:05:36,000 --> 01:05:38,019
Tahir me salvó la vida.

816
01:05:39,280 --> 01:05:41,259
Por eso, muchas gracias.

817
01:05:41,840 --> 01:05:43,779
Gracias;

818
01:05:45,080 --> 01:05:46,779
Sé lo que eres.

819
01:05:46,960 --> 01:05:52,379
¿Qué te hice...?

820
01:05:52,760 --> 01:05:55,136
Señora Chagnier,
¿Debería culparte?

821
01:05:55,160 --> 01:05:57,460
tengo que decir que mi
pelo tirado

822
01:05:57,461 --> 01:05:59,859
Me perseguiste mucho
veces desde casa?

823
01:06:01,040 --> 01:06:04,579
Señora Sagnier.
Realmente te entiendo.

824
01:06:04,840 --> 01:06:07,339
Mencionaste a Sakine.
a su padre...

825
01:06:07,480 --> 01:06:10,139
porque amaba mucho
el loco Tahir.

826
01:06:11,080 --> 01:06:13,739
En aquel entonces, no se podía decir
Nada a Tahir por eso.

827
01:06:14,120 --> 01:06:16,099
Para no
ser culpado por ello.

828
01:06:17,760 --> 01:06:19,859
Tal vez no lo haga
por la misma situacion

829
01:06:21,920 --> 01:06:24,659
Pero le mencioné
policía Tahir.

830
01:06:27,240 --> 01:06:29,619
lo hice porque amo
Tanto Tahir.

831
01:06:30,320 --> 01:06:32,619
Y tenía miedo de decir
a Yigit por esto.

832
01:06:33,840 --> 01:06:36,819
No pude hacerlo.
Podría culparme por eso.

833
01:06:36,960 --> 01:06:38,500
¿Estoy en lo cierto?

834
01:06:38,501 --> 01:06:40,139
¿Estás enojado conmigo?

835
01:06:40,280 --> 01:06:41,859
Estás enojado conmigo.

836
01:06:42,040 --> 01:06:44,080
Tienes razón.

837
01:06:44,081 --> 01:06:46,219
Señora Chagnier,
Sólo estoy tratando de entenderte.

838
01:06:47,040 --> 01:06:50,739
El predicado es
cosa muy sencilla.

839
01:06:51,480 --> 01:06:53,699
Pero estoy intentando algo más difícil.

840
01:06:54,240 --> 01:06:56,699
Me gustaría que tú hicieras lo mismo.

841
01:07:00,120 --> 01:07:01,699
El loco Tahir...

842
01:07:02,520 --> 01:07:04,739
Estaba enamorado de Sakine.

843
01:07:06,000 --> 01:07:09,179
Mientras Tahir esté
enamorado de ti

844
01:07:09,920 --> 01:07:12,219
Y Sakine tenía un problema.

845
01:07:12,320 --> 01:07:13,779
Este era Firket.

846
01:07:14,120 --> 01:07:15,423
Como el tuyo

847
01:07:15,448 --> 01:07:17,290
caso,
el problema malo fue Vedat.

848
01:07:17,315 --> 01:07:18,667
Intenta deshacerte de él.

849
01:07:19,280 --> 01:07:24,699
Espero que tu destino
no es como el de ella.

850
01:07:27,880 --> 01:07:31,699
no quiero el destino
ser lo mismo para ti.

851
01:07:33,240 --> 01:07:35,339
Lo intenté mucho.

852
01:07:38,840 --> 01:07:42,699
Dormiré un poco si me dejas.

853
01:08:08,000 --> 01:08:09,939
Me muero de ansiedad. ¿Qué te dijo?

854
01:08:10,520 --> 01:08:11,640
Hablamos por un momento.

855
01:08:11,641 --> 01:08:12,859
¿Se disculpó contigo?

856
01:08:14,000 --> 01:08:17,699
Supongo que quiero decir,
intenta hacerlo

857
01:08:18,400 --> 01:08:21,099
Pruébalo
dije y entendí.

858
01:08:21,400 --> 01:08:24,179
Está bien. el debe tomar
una lección de humildad.

859
01:08:24,200 --> 01:08:26,856
Hermana, no lo digas.
Escucha, papá Osman me lo dijo entonces.

860
01:08:26,880 --> 01:08:29,611
No te rías de la desgracia de alguien,
puede que te pase a ti en algún momento.

861
01:08:29,636 --> 01:08:31,977
Dios no lo quiera.
Soy su hija desde hace muchos años.

862
01:08:32,002 --> 01:08:33,691
pero no aprendí
tanto de él.

863
01:08:34,480 --> 01:08:35,480
¡Asiye!

864
01:08:36,120 --> 01:08:38,939
el no puede hacer
nada sin mi

865
01:08:38,960 --> 01:08:40,739
¡Sí! que quieres

866
01:08:42,040 --> 01:08:45,656
¡Asiye! - Ya voy.

867
01:08:45,680 --> 01:08:47,776
¿Dónde está el resto?
¿gente? ¿A dónde fueron?

868
01:08:47,800 --> 01:08:49,781
fatih y papá
tener algo que hacer en

869
01:08:49,806 --> 01:08:51,680
ciudad, y fueron juntos.
Y Nazar no lo es.

870
01:08:51,681 --> 01:08:53,099
¡Y la cena será genial!

871
01:08:53,400 --> 01:08:56,779
Siempre estás pensando en comer.
Siempre comida.

872
01:08:56,920 --> 01:08:58,819
Nazar y Murat también se marcharon.

873
01:08:59,480 --> 01:09:02,736
No, no puedes jugar
tan raro desde el primer día.

874
01:09:02,760 --> 01:09:04,160
¿Qué opinas, novia?

875
01:09:04,161 --> 01:09:05,616
Hermana, no lo digas.

876
01:09:05,640 --> 01:09:07,659
déjalos pasar
algún tiempo juntos.

877
01:09:09,160 --> 01:09:10,160
Yigit

878
01:09:10,161 --> 01:09:11,259
Balim.

879
01:09:15,760 --> 01:09:17,739
Mamá, Yigit ha llegado.

880
01:09:17,760 --> 01:09:19,300
En realidad;

881
01:09:19,301 --> 01:09:20,976
¿Está Yigit aquí?

882
01:09:21,000 --> 01:09:22,620
Pero no lo vi.

883
01:09:22,621 --> 01:09:24,339
También llegó Balim.

884
01:09:29,240 --> 01:09:31,256
mamá dijo eso
habías estado en Rusia

885
01:09:31,280 --> 01:09:33,939
Revisamos el mapa y vimos
que no está lejos de aquí.

886
01:09:33,960 --> 01:09:37,219
queria saber si podrias
para venir de vacaciones.

887
01:09:37,240 --> 01:09:38,659
querida

888
01:09:42,280 --> 01:09:45,386
Realmente, los niños son los
alegría del hogar. Cuanto más

889
01:09:45,411 --> 01:09:48,741
hijos tienes, cuanto más
tendrás paz en casa.

890
01:09:48,766 --> 01:09:49,867
Estoy de acuerdo con usted.

891
01:09:50,960 --> 01:09:53,579
¿Por qué me interrumpes?
¿Mustafá? No hablé contigo.

892
01:09:53,680 --> 01:09:55,800
¿Por qué lo tomas?
tan personales?

893
01:09:55,801 --> 01:09:57,976
Además, ¿por qué estás sentado aquí?

894
01:09:58,000 --> 01:10:00,296
- No tienes nada que
-Estoy esperando a Tahir.

895
01:10:00,320 --> 01:10:02,736
¿Por qué me molestas? Alá Alá

896
01:10:02,760 --> 01:10:05,019
- Entonces espera afuera.
- ¿Por qué?

897
01:10:05,400 --> 01:10:06,699
El clima es hermoso.

898
01:10:08,960 --> 01:10:12,259
Querido Allah ¿Cómo puedo
Salgo de mi propia casa.

899
01:10:12,400 --> 01:10:14,856
Bien, ahora. Vamos chicos.

900
01:10:14,880 --> 01:10:17,259
Vamos, tienes que subir las escaleras.

901
01:10:18,080 --> 01:10:23,739
Jueguen juntos. Debes haber perdido
unos a otros. Ve ahora.

902
01:10:25,040 --> 01:10:27,047
hermana,
Los echaste a todos de aquí.

903
01:10:27,072 --> 01:10:28,409
Ven conmigo, siéntate.

904
01:10:28,434 --> 01:10:29,547
Ven y siéntate.

905
01:10:34,600 --> 01:10:35,939
Escuche atentamente.

906
01:10:37,840 --> 01:10:41,299
Si la señora Chagnier diera

907
01:10:41,600 --> 01:10:43,579
- Entonces
- ¿Qué?

908
01:10:43,920 --> 01:10:48,668
Entonces tenemos que ayudarnos unos a otros.
otro y hacerse cargo de la casa juntos.

909
01:10:48,693 --> 01:10:51,028
Que comience la aventura.
pero

910
01:10:51,053 --> 01:10:54,003
Pero hermana, no quiero aventuras.
Hagamos algo más.

911
01:10:57,200 --> 01:10:59,299
Bien, que así sea.

912
01:11:16,760 --> 01:11:19,859
Alá, podrían ser buenas noticias.

913
01:11:21,440 --> 01:11:22,539
¿Qué pasó?

914
01:11:24,360 --> 01:11:25,360
Cadena perpetua.

915
01:11:25,361 --> 01:11:26,459
¿Cómo es eso?

916
01:11:26,880 --> 01:11:28,540
Sólo una sentencia de por vida.

917
01:11:28,541 --> 01:11:30,299
¿Qué pasa con ella?
declaración del Vedat?

918
01:11:30,320 --> 01:11:33,419
Ali, no podemos salir de esto.
corte? ¿Qué es la pena de muerte?

919
01:11:33,440 --> 01:11:35,560
Si es así, ¿qué estamos haciendo aquí?

920
01:11:35,561 --> 01:11:37,779
Fue liberado a
decir adiós a un amigo?

921
01:11:40,000 --> 01:11:41,619
que chiste mas gracioso

922
01:11:42,040 --> 01:11:43,979
¿Pero lo creíste?

923
01:11:47,000 --> 01:11:50,939
Bien. tienes uno bueno
humor y estás bromeando.

924
01:11:51,440 --> 01:11:53,099
-Pero
-Está bien, no te excedas, vamos.

925
01:11:53,120 --> 01:11:54,259
¿Estoy exagerando?

926
01:11:55,440 --> 01:11:57,779
Está bien, haz lo que quieras.

927
01:12:06,560 --> 01:12:07,699
Se fue.

928
01:12:10,400 --> 01:12:11,619
se volvió loco

929
01:12:11,880 --> 01:12:14,379
¿Estás seguro de que quieres hacerlo?
¿Casarse con él?

930
01:12:14,480 --> 01:12:17,619
Es mi destino después de todo. Tienes que
Trato con él de alguna manera.

931
01:12:20,720 --> 01:12:22,580
Así que si terminaste
¿Estás bromeando?

932
01:12:22,581 --> 01:12:24,539
Cuéntale a Emma lo que está pasando.

933
01:12:24,640 --> 01:12:27,059
el fiscal
cerró el caso.

934
01:12:27,200 --> 01:12:28,360
¿Significa esto el fin?

935
01:12:28,361 --> 01:12:29,619
Al parecer sí.

936
01:12:29,920 --> 01:12:31,120
Estoy hablando con Esma.

937
01:12:31,121 --> 01:12:32,419
Alá Alá

938
01:12:33,440 --> 01:12:36,096
Sí, señor Ali. Se acabó.
¿Estás bien ahora?

939
01:12:36,120 --> 01:12:38,939
¿Por qué hablas tan alto?
¿en la carretera? ¿Eso es todo?

940
01:12:38,960 --> 01:12:40,499
Es sólo una broma.

941
01:12:42,480 --> 01:12:44,979
¡Es hora! ¡Es hora! ¡Es hora!

942
01:12:45,080 --> 01:12:46,460
ella esta enojada

943
01:12:46,461 --> 01:12:47,976
¡Chico, todo se trata de ti!

944
01:12:48,000 --> 01:12:49,000
¡Es hora!

945
01:12:57,800 --> 01:12:59,660
No puede manejarlo.

946
01:12:59,661 --> 01:13:01,619
Hice lo mejor que pude
pero es inútil.

947
01:13:06,840 --> 01:13:08,180
¿Dónde está?

948
01:13:08,181 --> 01:13:09,619
Se ha ido, hermano Firket.

949
01:13:13,440 --> 01:13:15,379
Hay alguien que
¿Podrá seguirlo?

950
01:13:15,640 --> 01:13:16,779
Si hermano.

951
01:13:20,960 --> 01:13:24,699
¿Me avisarás sobre
todos sus movimientos.

952
01:13:25,360 --> 01:13:27,080
No lo pierdas de vista.

953
01:13:27,081 --> 01:13:28,899
Por supuesto, hermano. Yo te lo diré.

954
01:13:33,040 --> 01:13:35,240
tenemos que terminar
todas sus cuentas,

955
01:13:35,241 --> 01:13:37,539
independientemente de la cantidad.

956
01:13:48,080 --> 01:13:50,365
este es uno
residencia de ancianos privada.

957
01:13:50,390 --> 01:13:51,759
- Buen día. -Dime

958
01:13:51,760 --> 01:13:56,379
necesito informacion al respecto
con uno de sus pacientes.

959
01:13:56,520 --> 01:13:57,699
¿Cuál es el nombre?

960
01:14:04,440 --> 01:14:06,539
Yigit se quedó atrás
en sus lecciones.

961
01:14:07,520 --> 01:14:11,379
Lo sé, hermana. La revisaré
situación actual en la escuela.

962
01:14:13,480 --> 01:14:16,699
También compré libros y cuadernos.
para terminar la escuela secundaria.

963
01:14:16,800 --> 01:14:18,520
No te preocupes, hermana.
voy a empezar

964
01:14:18,521 --> 01:14:20,376
desde que paré.

965
01:14:20,400 --> 01:14:25,419
Afortunadamente, tienes determinación.
Eres mi Nefes.

966
01:14:26,080 --> 01:14:29,819
Me estás echando de la casa, pero
Al menos dame una taza de té.

967
01:14:30,760 --> 01:14:34,871
Lo juro, todavía se parece a Eren, ¿no?
él puede cuidarse solo así...

968
01:14:34,896 --> 01:14:37,187
¿Qué hará?
¿pero? Quizás quiera mostrar algo.

969
01:14:37,320 --> 01:14:39,859
déjalo
para mostrárselo a otra persona.

970
01:14:40,320 --> 01:14:41,619
¿Alguien más?

971
01:14:43,680 --> 01:14:45,779
Pero él no puede
le hace a otra persona.

972
01:14:45,880 --> 01:14:49,139
Por supuesto que no puede.
Él no puede hacer eso.

973
01:14:54,240 --> 01:14:55,579
Querido Alá

974
01:15:04,200 --> 01:15:05,939
Finalmente llegaron.

975
01:15:09,920 --> 01:15:10,920
¡Asiye!

976
01:15:11,880 --> 01:15:14,219
Así que mira. ¡Llegaron!

977
01:15:22,720 --> 01:15:24,651
Entonces, ¿qué pasó? ¡Tipo!
Dime.

978
01:15:24,676 --> 01:15:25,963
Ahora estás bromeando con ellos.

979
01:15:27,440 --> 01:15:28,699
Se acabó hermano.

980
01:15:29,440 --> 01:15:30,440
Gracias a Alá.

981
01:15:30,441 --> 01:15:31,539
Gracias a Alá.

982
01:15:33,400 --> 01:15:38,059
Dijo sobre el arresto domiciliario.
Con mi amada esposa y mi hijo.

983
01:15:40,120 --> 01:15:42,059
doy mi vida por
este castigo.

984
01:15:43,400 --> 01:15:44,856
Gracias a Allah
que se acabó.

985
01:15:44,880 --> 01:15:46,580
llamaré a padre
Dios mío, estaba preocupado.

986
01:15:46,581 --> 01:15:48,379
Por el resultado.
Me dijo que lo llamara.

987
01:15:50,920 --> 01:15:52,300
¿Es realmente el final?

988
01:15:52,301 --> 01:15:53,779
Así es como se ve.

989
01:15:54,000 --> 01:15:56,459
Tendrás que soportarme
por el resto de tu vida.

990
01:15:56,720 --> 01:15:59,419
¿Qué puedo hacer? Tienes que
para hacerte levantar

991
01:16:01,480 --> 01:16:05,859
Hola papá Buenas noticias, buenas noticias.
Tahir está aquí.

992
01:16:05,960 --> 01:16:08,339
Sí, bien. Bien.

993
01:16:09,520 --> 01:16:11,619
¡Papá!

994
01:16:11,640 --> 01:16:13,019
¡Hijos míos!

995
01:16:14,840 --> 01:16:16,939
Vamos, entremos.

996
01:16:24,560 --> 01:16:27,600
Que bueno es ver cuando el
la gente se abraza y así sucesivamente.

997
01:16:41,040 --> 01:16:42,040
¿Qué?

998
01:16:42,320 --> 01:16:45,819
¿De qué estás hablando? es
hermano tahir libre?

999
01:16:46,680 --> 01:16:48,779
Doy gracias a Alá.

1000
01:16:49,720 --> 01:16:51,419
Bueno hermana, gracias.

1001
01:16:51,840 --> 01:16:53,848
No, acabo de ir a Nazar.
a su madre. el queria

1002
01:16:53,873 --> 01:16:55,963
para verla cuando el hermano
Cemil no estaba...

1003
01:16:56,160 --> 01:17:00,059
Ok, estoy en la oficina.
Volveremos pronto.

1004
01:17:00,160 --> 01:17:02,419
Fatih estaba en la ciudad,
pero ya ha vuelto.

1005
01:17:02,640 --> 01:17:04,179
Vale, todo está bien.

1006
01:17:05,440 --> 01:17:06,859
¿Qué pasó? ¿Quién era él?

1007
01:17:07,040 --> 01:17:10,520
chico mi hermano
Tahir está libre.

1008
01:17:10,521 --> 01:17:14,099
Gracias a Alá.

1009
01:17:16,040 --> 01:17:18,139
Yankaz, felicidades para nosotros.

1010
01:17:18,440 --> 01:17:19,740
¿Qué hiciste? ¿Dónde está Nazar?

1011
01:17:19,741 --> 01:17:21,139
¿Qué puedo hacer?

1012
01:17:21,160 --> 01:17:24,070
La llevé con su madre. el queria
La vio sin que Cemil lo supiera.

1013
01:17:24,095 --> 01:17:26,939
Lo hiciste bien. ¿Estás listo para
conocer al hermano tahir?

1014
01:17:26,960 --> 01:17:28,120
-¿Qué opinas? -Venir.

1015
01:17:28,121 --> 01:17:29,379
vamos

1016
01:17:37,440 --> 01:17:38,579
como estas

1017
01:17:39,240 --> 01:17:40,419
Está bien mamá.

1018
01:17:41,440 --> 01:17:44,139
tal vez la bruja
¿Sanier te hizo algo?

1019
01:17:44,800 --> 01:17:47,659
Y no me lo dirás
si te hizo algo, pero

1020
01:17:47,960 --> 01:17:51,976
No, mamá. Además, como sabes,
Tahir y Nefesh han vuelto.

1021
01:17:52,000 --> 01:17:54,219
Fueron salvados por Vedat.

1022
01:17:55,040 --> 01:17:58,499
No es como era.
Estoy hablando de la señora Sagnier.

1023
01:18:02,240 --> 01:18:03,459
¿Cómo está papá?

1024
01:18:04,360 --> 01:18:06,979
¿Qué podría ser?
Es como antes.

1025
01:18:07,440 --> 01:18:09,299
Él siempre está preocupado por ti.

1026
01:18:11,480 --> 01:18:14,096
que genial ella era
tus sueños Nazar.

1027
01:18:14,120 --> 01:18:17,619
Que orgulloso estaba porque
mi hija era enfermera.

1028
01:18:17,640 --> 01:18:21,059
¿Recuerdas lo que me dijiste? ¿Cómo fue?

1029
01:18:21,080 --> 01:18:24,816
¿Fue la educación superior? pensé
que tendrás una educación superior.

1030
01:18:24,840 --> 01:18:27,176
si,
pero madre, no lo logré.

1031
01:18:27,200 --> 01:18:29,339
¿Qué hiciste para lograr esto?

1032
01:18:31,440 --> 01:18:33,720
Mamá tiene razón. recuerda

1033
01:18:33,721 --> 01:18:36,016
en ese momento
estabas en la escuela

1034
01:18:36,040 --> 01:18:37,736
Planeaste tener
educación superior.

1035
01:18:37,760 --> 01:18:42,139
Espero que mi único deseo
es nunca arrepentirse.

1036
01:18:43,200 --> 01:18:45,750
Planeaba decirlo cuando reservaste.
La mano de Murat, pero..

1037
01:18:45,775 --> 01:18:48,283
Pero no pensaste con claridad.
No pudiste entenderme.

1038
01:18:50,040 --> 01:18:54,776
Como te dije antes, eso espero.
nunca te arrepientas.

1039
01:18:54,800 --> 01:18:57,939
espero que no lo hagas
castigar por ello.

1040
01:19:05,200 --> 01:19:07,980
Tahir, no quería preguntarte
antes, pero...

1041
01:19:07,981 --> 01:19:10,859
Hay algún problema en el medio
de Ali y su hermana Esma?

1042
01:19:12,960 --> 01:19:17,099
Quería ser mejor
pero no pudo afrontarlo.

1043
01:19:17,520 --> 01:19:18,859
¿Qué pasó?

1044
01:19:18,960 --> 01:19:21,899
Cuando salimos de su oficina
Fiscal, hicimos una broma.

1045
01:19:22,920 --> 01:19:26,179
Y Ali se enfureció por el
nuestra broma y se volvió arrogante.

1046
01:19:26,280 --> 01:19:27,880
Y la hermana Esma lo regañó.

1047
01:19:27,881 --> 01:19:29,579
Exactamente.

1048
01:19:31,600 --> 01:19:33,259
Pero. ¿Por qué estás tan
feliz por eso?

1049
01:19:33,800 --> 01:19:34,860
No estoy feliz.

1050
01:19:34,861 --> 01:19:36,019
En realidad;

1051
01:19:38,080 --> 01:19:39,560
Jurar.

1052
01:19:39,561 --> 01:19:41,139
tal vez te gusten
muy estas cosas.

1053
01:19:42,280 --> 01:19:44,851
Hijo mío, ¿por qué estás tan callado?
todo el tiempo?

1054
01:19:44,876 --> 01:19:45,907
Hablas y hablas.

1055
01:19:46,280 --> 01:19:47,339
Gracias.

1056
01:19:48,200 --> 01:19:49,200
Gracias.

1057
01:19:54,240 --> 01:19:55,240
¿Tahir?

1058
01:19:55,241 --> 01:19:56,339
¿Mis nubes?

1059
01:19:58,320 --> 01:20:00,188
Yigit no fue a
escuela durante mucho tiempo.

1060
01:20:00,213 --> 01:20:02,180
Tal vez deberías estar ocupado
con material escolar.

1061
01:20:02,181 --> 01:20:04,459
Tranquilo, hagámoslo.

1062
01:20:05,720 --> 01:20:08,198
A partir de ahora tendremos
buen verano

1063
01:20:08,223 --> 01:20:08,947
Eso espero.

1064
01:20:09,440 --> 01:20:10,720
También tienes una escuela.

1065
01:20:10,721 --> 01:20:12,099
no te preocupes

1066
01:20:12,400 --> 01:20:15,139
Puedo manejarlo.
No pararé.

1067
01:20:15,160 --> 01:20:18,219
Te creo.
Yo también creo en ti.

1068
01:20:27,480 --> 01:20:28,700
Fijado.

1069
01:20:28,701 --> 01:20:30,019
¡Tarde!

1070
01:20:31,560 --> 01:20:33,659
Quiero decir, corre despacio, hijo.

1071
01:20:44,560 --> 01:20:47,290
Este es el lugar donde Yigit
Conocí el mar por primera vez.

1072
01:20:47,315 --> 01:20:50,083
Este es también el lugar donde lo intentaste.
libertad por primera vez.

1073
01:21:06,240 --> 01:21:07,739
Soy libre.

1074
01:21:12,280 --> 01:21:13,739
Soy libre.

1075
01:21:32,960 --> 01:21:36,259
Tahir,
Hablé con la señora Sagnier.

1076
01:21:42,000 --> 01:21:43,700
¿De qué estabas hablando?

1077
01:21:43,701 --> 01:21:45,499
Quería hablar conmigo.

1078
01:21:50,600 --> 01:21:51,899
¿Se disculpó?

1079
01:21:54,080 --> 01:21:56,059
creo que se disculpo
a su manera.

1080
01:21:57,800 --> 01:21:58,939
¿Qué respondiste?

1081
01:21:59,160 --> 01:22:02,059
Juzgar y acusar
son cosas muy simples.

1082
01:22:02,400 --> 01:22:06,299
Lo más importante es entender.
Esto creo que es lo más importante.

1083
01:22:10,840 --> 01:22:12,179
No conozco a Nefes.

1084
01:22:12,920 --> 01:22:15,019
Puedes perdonarla, pero

1085
01:22:15,280 --> 01:22:17,779
Tahir, por favor no hagas esto.
¿Qué significa...?

1086
01:22:17,800 --> 01:22:19,720
Es verdad, de todos modos.

1087
01:22:19,721 --> 01:22:21,739
pero esta mujer
ella era tu madre

1088
01:22:22,360 --> 01:22:24,900
Él te crió.
Él te crió y te ayudó.

1089
01:22:24,901 --> 01:22:27,539
cuando estabas enfermo
él se sentó contigo y te cuidó.

1090
01:22:27,720 --> 01:22:29,540
No crees, vida.
es muy corto

1091
01:22:29,541 --> 01:22:31,459
¿Por qué estar enojado? voluntad
mantenerla mala?

1092
01:22:35,120 --> 01:22:37,739
Después de todo, ¿cómo puedes
pensarlo de esta manera?

1093
01:22:38,400 --> 01:22:41,019
Esto es extraño para
Yo, Nefes.

1094
01:22:41,520 --> 01:22:43,340
solo estoy aliviado
de este pensamiento.

1095
01:22:43,341 --> 01:22:45,259
Debes hacer lo mismo.

1096
01:22:45,640 --> 01:22:46,820
Tenemos que hacer esto.

1097
01:22:46,821 --> 01:22:48,099
Intentaré.

1098
01:22:51,960 --> 01:22:53,779
Este es el tema del comunicado.

1099
01:22:56,120 --> 01:22:58,459
Vedat no lo hizo
esto tan desinteresadamente.

1100
01:22:59,640 --> 01:23:01,939
Lo hizo porque tenía que
por el hermano Firket.

1101
01:23:02,680 --> 01:23:06,459
el me dijo lo mismo
en la carta que escribió.

1102
01:23:07,640 --> 01:23:09,280
Todos aquellos que tienen
conciencia que buscan

1103
01:23:09,281 --> 01:23:11,019
manera de deshacerse de
de arrepentimientos.

1104
01:23:12,000 --> 01:23:15,899
Tahir, no deberías
bloquear esta salida

1105
01:23:16,680 --> 01:23:17,680
Nubes

1106
01:23:19,280 --> 01:23:20,499
como si

1107
01:23:21,080 --> 01:23:23,139
Me reencontré contigo.

1108
01:23:23,720 --> 01:23:26,059
Lo que me estás diciendo es
tan fresco para mí.

1109
01:23:30,000 --> 01:23:32,859
Tahir, estamos sufriendo mucho.
debido a los problemas.

1110
01:23:33,400 --> 01:23:36,259
Pero no queríamos
afrontar cualquiera de ellos.

1111
01:23:36,400 --> 01:23:38,379
Todo lo determinó el Vedat.

1112
01:23:39,520 --> 01:23:41,259
Y nos enfrentamos a él.

1113
01:23:42,320 --> 01:23:43,459
exactamente

1114
01:23:45,280 --> 01:23:48,219
Finalmente,
podemos hablar sin miedo.

1115
01:23:50,400 --> 01:23:53,336
creo que es la primera vez
nos conocemos.Por

1116
01:23:53,361 --> 01:23:56,163
mí mismo. estoy muy feliz
que te conocí espero...

1117
01:23:56,320 --> 01:23:58,899
tu tambien estas muy contento
con nuestro encuentro.

1118
01:24:00,080 --> 01:24:01,440
Ya veremos.

1119
01:24:01,441 --> 01:24:02,899
Míralo.

1120
01:24:04,200 --> 01:24:06,979
Creo que las cosas que
Al que se enfrentaba Ali era muy malo.

1121
01:24:08,480 --> 01:24:11,779
-¿Me estás amenazando?
- No, no te estoy amenazando.

1122
01:24:28,960 --> 01:24:32,179
Oye, los niños están aquí. Sí.

1123
01:24:32,480 --> 01:24:34,099
Deja todo a un lado.

1124
01:24:37,400 --> 01:24:39,616
Bien por usted. Mira esto

1125
01:24:39,640 --> 01:24:41,439
Usa estas cosas.
disfrútala

1126
01:24:41,464 --> 01:24:43,184
naturaleza y tú la guardaste para ellos
hermanos, Yankaz.

1127
01:24:44,080 --> 01:24:45,579
donde esta mi hermana

1128
01:24:45,600 --> 01:24:47,539
No obtuvieron tu permiso...

1129
01:24:47,680 --> 01:24:49,760
Salieron a caminar.

1130
01:24:49,761 --> 01:24:51,939
hermano,
No hay problema para mí.

1131
01:24:52,080 --> 01:24:53,539
No es un roble.

1132
01:24:55,800 --> 01:24:56,800
Assiye.

1133
01:24:57,240 --> 01:24:58,899
-Eren está llorando.
-¿Así que lo que?

1134
01:25:01,080 --> 01:25:03,179
¿Qué piensas?
niña El bebé está llorando.

1135
01:25:03,680 --> 01:25:05,040
¿Qué debo hacer, Mustafa?

1136
01:25:05,041 --> 01:25:06,499
¿Qué hacer?

1137
01:25:07,200 --> 01:25:09,899
Sube las escaleras y
cuida a tu hijo.

1138
01:25:12,800 --> 01:25:15,736
No es un problema.
Subiré a ver a mi hijo.

1139
01:25:15,760 --> 01:25:17,240
Haz una sonrisa.

1140
01:25:17,241 --> 01:25:18,819
Hermano, no estoy sonriendo.

1141
01:25:18,960 --> 01:25:20,219
Reír.

1142
01:25:23,360 --> 01:25:24,360
no huyas

1143
01:25:25,480 --> 01:25:26,480
Pero hermano.

1144
01:25:26,481 --> 01:25:27,579
¿Por qué te ríes?

1145
01:25:27,760 --> 01:25:30,339
- Hermano, no me río.
- Pero te he visto.

1146
01:25:35,880 --> 01:25:37,299
Él no me golpeó.

1147
01:25:38,920 --> 01:25:40,539
No hablemos de eso.

1148
01:25:42,760 --> 01:25:45,019
El superviviente es uno.
Persona discreta.

1149
01:25:46,400 --> 01:25:48,499
No importa,
tienes que aguantarlo.

1150
01:25:49,240 --> 01:25:51,499
¿Murat? ¿Dónde está Nazar?

1151
01:25:52,320 --> 01:25:53,699
Ella fue a ver a su madre.

1152
01:25:53,800 --> 01:25:56,499
Yo también lo noté.

1153
01:25:58,520 --> 01:26:01,099
¿Cuñada? donde esta mama

1154
01:26:01,840 --> 01:26:03,939
Creo que se siente culpable.

1155
01:26:04,560 --> 01:26:06,680
Será mejor que no la ofendas.
No la toques.

1156
01:26:06,681 --> 01:26:08,899
Deja que se calme.

1157
01:26:09,320 --> 01:26:11,099
-Entonces;
-Qué;

1158
01:26:11,200 --> 01:26:14,539
Él se encarga de eso, pero no para.
para llorar Ven aquí y cuídalo.

1159
01:26:15,480 --> 01:26:18,579
No pudo calmar al bebé.
Es terco como un toro.

1160
01:26:18,600 --> 01:26:22,099
Un osito de peluche rugiente. Voy a ir.

1161
01:26:24,760 --> 01:26:26,459
¿Preocupado por algo?

1162
01:26:30,360 --> 01:26:32,019
Pero me miras como si estuvieras preocupada.

1163
01:26:50,520 --> 01:26:52,619
Siéntate y ya veremos.

1164
01:26:56,560 --> 01:26:57,680
Hola Cemil.

1165
01:26:57,681 --> 01:26:58,899
te agradezco

1166
01:27:03,400 --> 01:27:04,700
Nazar ha llegado. Está en la sala de estar.

1167
01:27:04,701 --> 01:27:06,099
¿Quién es ella?

1168
01:27:06,440 --> 01:27:08,540
Cemil, no lo hagas.

1169
01:27:08,541 --> 01:27:10,739
yo preferiría a ella
dilo por mi

1170
01:27:12,040 --> 01:27:15,299
Por el amor de dios.
No le digas nada malo.

1171
01:27:15,600 --> 01:27:16,960
¿Por qué debería decírselo?

1172
01:27:16,961 --> 01:27:18,456
Mis palabras no fueron escuchadas.

1173
01:27:18,480 --> 01:27:20,299
Además,
No tengo nada que decirle.

1174
01:27:23,840 --> 01:27:26,380
Hija, tráeme un vaso de agua.

1175
01:27:26,381 --> 01:27:29,019
quiero agua de la hija
por mí, no por ti. Mercan.

1176
01:27:38,080 --> 01:27:39,779
Papá, no hagas esto.

1177
01:27:39,960 --> 01:27:41,460
¿Qué no debo hacer?

1178
01:27:41,461 --> 01:27:44,170
Dime que no hacer
¿Qué no debo hacer?

1179
01:27:44,195 --> 01:27:45,113
Cemil.

1180
01:27:45,138 --> 01:27:47,080
Estoy hablando ahora.
Por el amor de dios.

1181
01:27:47,081 --> 01:27:49,259
dios mio
Quiero un momento de paz.

1182
01:27:49,360 --> 01:27:51,628
¿Qué no debo hacer?
Está bien, no me dejes

1183
01:27:51,653 --> 01:27:53,963
no hacer nada o continuar
sigo asi..

1184
01:27:56,440 --> 01:27:58,019
¿Qué estás pensando?

1185
01:27:58,840 --> 01:28:01,420
dime que no entiendo de
amor y cosas.

1186
01:28:01,421 --> 01:28:04,099
Y eso me convierte en padre
que tiene un corazón de piedra. Verdad;

1187
01:28:04,840 --> 01:28:06,979
si, tengo un corazon
piedra, eso es verdad.

1188
01:28:07,360 --> 01:28:08,539
Un verdadero derecho.

1189
01:28:09,640 --> 01:28:13,059
Hija, dime ¿qué pasará?
¿Quieres que te diga esto?

1190
01:28:14,480 --> 01:28:19,979
No es amor.
Es como una emoción infantil.

1191
01:28:20,080 --> 01:28:21,979
Y depende de tu terquedad.

1192
01:28:23,240 --> 01:28:26,500
Murat imita a su hermano
Tahir, buscando a Nefesh. Más tarde

1193
01:28:26,501 --> 01:28:29,776
estará entre nosotros diciendo
Mátame pero no la mates.

1194
01:28:29,800 --> 01:28:32,160
Qué comportamiento de artista.
Esto es lo que tienes.

1195
01:28:32,880 --> 01:28:35,419
¿Lo entendiste?

1196
01:28:36,600 --> 01:28:37,619
¿Lo entendiste?

1197
01:28:52,040 --> 01:28:56,338
mira papa
¿Hasta dónde debo tirar la piedra?

1198
01:28:56,363 --> 01:28:58,688
Vuela, la veré. Bien hecho,

1199
01:28:58,713 --> 01:29:05,178
mi hijo mira, volará más lejos
del anterior. Déjala.

1200
01:29:07,920 --> 01:29:10,179
Casi la dejas caer en Rusia.

1201
01:29:12,720 --> 01:29:17,579
Esto es importante para él
lo que presenta y lo hace por ti.

1202
01:29:19,440 --> 01:29:23,179
Cuando toma una piedra del
suelo, mirándote. ¿Lo viste?

1203
01:29:24,160 --> 01:29:25,619
Lo sé.

1204
01:29:27,400 --> 01:29:28,939
Esto es muy importante.

1205
01:29:30,680 --> 01:29:33,739
Pero sus logros
son más importantes.

1206
01:29:39,280 --> 01:29:40,280
Nubes

1207
01:29:43,440 --> 01:29:45,539
¿Qué piensas de ella?
¿Nazar y Murat?

1208
01:29:46,560 --> 01:29:48,499
Al principio estaba muy asustado.

1209
01:29:50,840 --> 01:29:53,579
Creo que están de acuerdo juntos
yo aunque no digas nada.

1210
01:29:53,760 --> 01:29:55,299
No es del todo.

1211
01:29:56,640 --> 01:29:59,419
Cuando Murat era un niño
ella quería ser como yo.

1212
01:30:01,240 --> 01:30:02,619
No lo sé ahora.

1213
01:30:04,600 --> 01:30:07,219
Dijiste que el amor no
puede fingir.

1214
01:30:07,600 --> 01:30:09,980
¿Crees que el
¿Murat está fingiendo?

1215
01:30:09,981 --> 01:30:12,459
Espero que no.

1216
01:30:15,560 --> 01:30:18,459
Teníamos un vecino
hermano Jursan.

1217
01:30:19,320 --> 01:30:23,099
Tenía 14 años y me enamoré.

1218
01:30:24,360 --> 01:30:26,419
Pero las familias no
querían que esto sucediera.

1219
01:30:27,200 --> 01:30:31,200
Jurshan luchó.
Él dijo que la amaba

1220
01:30:31,201 --> 01:30:35,200
y quería llevarla
en Estambul.

1221
01:30:37,040 --> 01:30:39,139
Su familia lo rechazó.

1222
01:30:41,080 --> 01:30:43,619
Incluso la familia
de Jursan se movió.

1223
01:30:44,840 --> 01:30:48,099
En dos años,
la niña regresó con un bebé.

1224
01:30:48,480 --> 01:30:49,539
Se separaron.

1225
01:30:50,440 --> 01:30:53,899
Jurshan la abandonó por una
chica que conoció en el trabajo.

1226
01:30:56,400 --> 01:31:00,179
A veces sucede.
Dos personas se aman.

1227
01:31:00,800 --> 01:31:02,579
Rechazan a otras personas.

1228
01:31:03,600 --> 01:31:08,339
Y cuando la presión aumenta,
tener una copia de seguridad.

1229
01:31:09,240 --> 01:31:10,619
Luchan juntos.

1230
01:31:12,080 --> 01:31:14,219
Pero un día
finaliza el partido.

1231
01:31:15,640 --> 01:31:18,939
Y se miran
otro por primera vez.

1232
01:31:19,680 --> 01:31:22,179
Incluso si han pasado el
años, lo están haciendo por primera vez.

1233
01:31:24,000 --> 01:31:26,099
Esto está sucediendo.

1234
01:31:32,320 --> 01:31:34,539
creo que la pelea
Se acabó para nosotros.

1235
01:31:38,080 --> 01:31:40,579
es hora de mirar
usted mismo.

1236
01:31:41,840 --> 01:31:43,099
Ya veremos.

1237
01:31:43,960 --> 01:31:45,899
Alá, Alá, ¿en serio?

1238
01:31:47,200 --> 01:31:48,299
Papá, mira.

1239
01:31:58,240 --> 01:31:59,379
Primero...

1240
01:31:59,600 --> 01:32:01,739
tienes que encontrar
una piedra delgada.

1241
01:32:02,000 --> 01:32:05,499
Ella es buena. Toma este.

1242
01:32:06,160 --> 01:32:10,939
Entonces tienes que con ella
tirar al mar.

1243
01:32:10,960 --> 01:32:15,619
Mira, ¿viste eso? ahora
es tu turno.

1244
01:32:16,880 --> 01:32:19,499
Sí, lo haces desde dentro.

1245
01:33:07,120 --> 01:33:10,099
¿Por qué dijiste tan mal?
cosas para tu hija?

1246
01:33:10,800 --> 01:33:12,936
sera mucho mas
preocupado más tarde.

1247
01:33:12,960 --> 01:33:14,979
Espero que no pase...

1248
01:33:15,360 --> 01:33:17,219
Pero es obvio.

1249
01:33:18,000 --> 01:33:21,016
Crees que todavía lo es
niño, pero ya es mayor.

1250
01:33:21,040 --> 01:33:23,259
¿Cuántos años tenía?
cuando me casé contigo

1251
01:33:23,840 --> 01:33:25,939
Yo tenía 16 años.

1252
01:33:26,520 --> 01:33:28,739
Eran años distintos.

1253
01:33:29,960 --> 01:33:31,539
Esto es diferente.

1254
01:33:32,040 --> 01:33:36,020
los niños y las niñas
crecen más rápido.

1255
01:33:36,021 --> 01:33:40,040
Dejan su casa familiar.
Ahora es así...

1256
01:33:40,960 --> 01:33:45,019
Están diciendo tonterías, lo veo.

1257
01:33:52,160 --> 01:33:54,140
tu viste

1258
01:33:54,141 --> 01:33:56,219
Bien.

1259
01:33:56,880 --> 01:33:58,619
Tenemos que irnos ahora.

1260
01:33:58,840 --> 01:34:01,179
Será malo para Assiyet.

1261
01:34:01,400 --> 01:34:03,160
podemos quedarnos
un poco mas?

1262
01:34:03,161 --> 01:34:04,976
podemos
vuelve más tarde.

1263
01:34:05,000 --> 01:34:06,760
bueno

1264
01:34:06,761 --> 01:34:08,619
Me desobedeces, pero obedeces.

1265
01:34:08,760 --> 01:34:09,980
a tu padre como debe ser.

1266
01:34:09,981 --> 01:34:11,299
En realidad;

1267
01:34:12,120 --> 01:34:16,096
Gigit, vamos mejor,
si tu madre nos va a pegar.

1268
01:34:16,120 --> 01:34:18,019
- Te estoy defendiendo, papá.
.bueno

1269
01:34:18,680 --> 01:34:20,299
¿Te digo eso?

1270
01:34:20,840 --> 01:34:22,779
¿Por qué te ríes?

1271
01:34:22,960 --> 01:34:25,139
¿Qué más puedo hacer?

1272
01:34:26,800 --> 01:34:30,479
No olvides lo que pasó cuando
Recogimos hojas de té.

1273
01:34:26,800 --> 01:34:30,579
¿Qué té?

1274
01:34:40,760 --> 01:34:43,099
Hola, soy Nefes Kalleli.

1275
01:34:43,920 --> 01:34:45,339
quien eres tu

1276
01:34:45,880 --> 01:34:46,979
Biryul.

1277
01:34:47,720 --> 01:34:50,040
Encantado de conocerte.
Y ahora nos disculpamos.

1278
01:34:50,041 --> 01:34:52,459
necesito la ayuda
de mi marido.

1279
01:34:53,240 --> 01:34:54,859
¿Para qué me necesitas?

1280
01:34:55,160 --> 01:34:57,680
voy a enterrarte aquí
por eso te necesito

1281
01:34:57,681 --> 01:35:00,299
Él no está aquí.

1282
01:35:00,520 --> 01:35:04,379
- Puedo enterrarte donde quiera.
- ¿Estás celoso?

1283
01:35:05,160 --> 01:35:08,059
Somos tú y yo.

1284
01:35:09,800 --> 01:35:11,576
¿Sigues hablando de eso?

1285
01:35:11,600 --> 01:35:12,859
Yo dije eso.

1286
01:35:13,200 --> 01:35:14,980
-¿Cómo está tu pierna?

1287
01:35:14,981 --> 01:35:16,859
- dejó de doler
solo estaba contigo

1288
01:35:17,120 --> 01:35:19,200
¿Y todavía me amas así?

1289
01:35:19,201 --> 01:35:21,379
¿Tahir? Venir.

1290
01:35:52,360 --> 01:35:54,819
Aquí lo tienes.

1291
01:35:56,040 --> 01:35:57,059
Venir.

1292
01:35:57,800 --> 01:35:58,899
Aquí lo tienes.

1293
01:36:04,120 --> 01:36:05,120
vamos

1294
01:36:40,840 --> 01:36:43,179
Así se hace una barbacoa.

1295
01:36:44,840 --> 01:36:47,840
¿Y cómo?

1296
01:36:47,841 --> 01:36:50,939
¿Quién te dijo que tienes que hacerlo?
encenderlo?

1297
01:36:51,080 --> 01:36:52,880
Tu...
Tu...

1298
01:36:53,280 --> 01:36:55,019
Acércate.

1299
01:36:55,360 --> 01:36:57,500
Ya estoy listo para arder.

1300
01:36:57,501 --> 01:36:59,739
¿Con este resfriado?

1301
01:37:00,360 --> 01:37:04,979
que frio puedes
quemar a un hombre

1302
01:37:07,800 --> 01:37:10,459
Llegaron. Abriré la puerta.

1303
01:37:10,480 --> 01:37:12,280
Sí, abre la puerta.
yo me encargo de esto

1304
01:37:12,281 --> 01:37:14,179
Esto debería ser todo.

1305
01:37:33,520 --> 01:37:37,160
Hermana, perdóname por molestarte.
Tahir quería venir.

1306
01:37:37,161 --> 01:37:40,899
Lo hiciste bien, vamos.

1307
01:37:41,040 --> 01:37:42,160
donde esta mi hermano

1308
01:37:42,161 --> 01:37:43,379
Está ubicado en el patio.

1309
01:37:43,400 --> 01:37:45,140
creo que todos lo quieren
que nos enfermemos.

1310
01:37:45,141 --> 01:37:46,896
Todo por culpa de el
le gusta la comida a la parrilla.

1311
01:37:46,920 --> 01:37:48,499
Lo veré.

1312
01:38:18,400 --> 01:38:20,100
Buena suerte mi hermano.

1313
01:38:20,101 --> 01:38:21,899
Gracias hermano.

1314
01:38:25,960 --> 01:38:27,899
¿Se acabó, Tahir?

1315
01:38:29,160 --> 01:38:31,259
Se acabó mi hermano.

1316
01:38:38,000 --> 01:38:39,539
hermano

1317
01:38:40,400 --> 01:38:43,539
Te amo mucho.

1318
01:38:45,440 --> 01:38:48,179
tahir no hay nada
para hablar.

1319
01:38:48,200 --> 01:38:50,419
No podemos ignorarlo.

1320
01:38:50,720 --> 01:38:51,720
Tahir.

1321
01:38:52,880 --> 01:38:54,979
Esto ya pasó.

1322
01:38:55,200 --> 01:38:57,379
Pero ya todo está olvidado.

1323
01:38:58,320 --> 01:39:01,619
tenemos que sentarnos
juntos para hablar.

1324
01:39:01,640 --> 01:39:03,979
No me importa, hijo.

1325
01:39:04,920 --> 01:39:07,739
tu eres mi hermano
, y eso es todo.

1326
01:39:11,760 --> 01:39:13,540
Así se hace la barbacoa.

1327
01:39:13,541 --> 01:39:15,419
Siéntate aquí y descúbrelo.

1328
01:39:18,120 --> 01:39:20,019
¿Dónde está Yangaz, hermano?

1329
01:39:21,480 --> 01:39:23,939
Murat es
arriba con Nazar.

1330
01:39:25,440 --> 01:39:28,739
Y Fatih fue a buscar a papá.
Llegarán pronto.

1331
01:39:30,840 --> 01:39:32,779
- Hermano.
-Tahir.

1332
01:39:37,000 --> 01:39:39,161
El viernes hay uno.
juego mostrándolo a

1333
01:39:39,186 --> 01:39:41,504
TV y la veremos juntos.
No hay excusas.

1334
01:39:47,760 --> 01:39:49,500
Nubes, hice una ensalada

1335
01:39:49,501 --> 01:39:51,339
pero tampoco vomité
aceite ni limón.

1336
01:39:51,440 --> 01:39:53,760
Me puedes ayudar.

1337
01:39:53,761 --> 01:39:56,179
Naturalmente. ¿Dónde está Nazar?

1338
01:39:56,920 --> 01:39:59,139
Quería contarte sobre esto.

1339
01:39:59,320 --> 01:40:01,360
Chicos, váyanse ahora.

1340
01:40:01,361 --> 01:40:03,416
Te avisaré cuando
la cena está lista.

1341
01:40:03,440 --> 01:40:06,259
Todo se ve bien, gracias.

1342
01:40:08,760 --> 01:40:11,779
Él fue a su casa y
volvió gritando.

1343
01:40:11,960 --> 01:40:16,099
Murat también subió desde
allí no sabemos nada.

1344
01:40:17,400 --> 01:40:19,939
Me pregunto qué pasará con ella.
dijo el hermano Cemil.

1345
01:40:20,280 --> 01:40:22,459
Espero que todo esté funcionando bien.

1346
01:40:22,960 --> 01:40:24,499
Yo también lo espero.

1347
01:40:26,360 --> 01:40:29,219
Tú; ¿Qué hicieron los amantes?

1348
01:40:29,720 --> 01:40:32,499
Salimos un rato.

1349
01:40:32,800 --> 01:40:35,899
Lo necesitábamos.
Estamos agotados.

1350
01:40:37,480 --> 01:40:38,659
Naturalmente.

1351
01:40:38,960 --> 01:40:40,819
Estás muy cansado.

1352
01:40:42,040 --> 01:40:43,939
Mustafa me lo contó todo.

1353
01:40:44,120 --> 01:40:46,060
¿Qué era ese autobús?

1354
01:40:46,061 --> 01:40:48,099
¿Cómo pudiste
vivir allí?

1355
01:40:48,280 --> 01:40:50,019
Es casi como una película.

1356
01:40:50,760 --> 01:40:52,619
Algo así, hermana.

1357
01:40:53,120 --> 01:40:54,680
Pero sucedió.

1358
01:40:54,681 --> 01:40:56,339
Gracias a Allah,
todo queda atrás.

1359
01:41:01,800 --> 01:41:03,779
¿Dónde está la señora Sagnier?

1360
01:41:05,880 --> 01:41:09,019
Desde que te fuiste,
ella no ha salido de su habitación.

1361
01:41:10,440 --> 01:41:12,980
¿Debería hablar con ella?

1362
01:41:12,981 --> 01:41:15,619
No, no hables con ella. Olvídalo.

1363
01:41:15,720 --> 01:41:17,059
Quedarse ahí.

1364
01:41:17,160 --> 01:41:21,059
Deja que ella pague por él.
forma en que ha hecho las cosas.

1365
01:41:21,240 --> 01:41:22,960
Hermana pero ¿cómo es esto?

1366
01:41:22,961 --> 01:41:24,779
Eso es correcto.

1367
01:41:26,920 --> 01:41:29,520
¿Alguna noticia del Vedat?

1368
01:41:29,521 --> 01:41:32,219
No, no quiero saber
Ya nada para él.

1369
01:41:32,680 --> 01:41:37,059
Exacto, mantente alejado de nosotros.

1370
01:41:37,160 --> 01:41:40,339
Por una vez hizo algo
bueno, eso es todo.

1371
01:41:43,120 --> 01:41:44,840
Que todo vaya bien.

1372
01:41:44,841 --> 01:41:46,659
El resto se solucionará.
sólo de alguna manera.

1373
01:42:03,800 --> 01:42:05,579
De nada papá.

1374
01:42:06,840 --> 01:42:08,659
¿De dónde es?

1375
01:42:10,520 --> 01:42:13,899
ya terminé con todo
mis asuntos pendientes.

1376
01:42:15,800 --> 01:42:17,899
Cosas de niños, eso es todo.

1377
01:42:18,840 --> 01:42:23,979
Puede hacerte enojar,
desanimar o jactarse.

1378
01:42:25,520 --> 01:42:28,579
¿Qué pasó? ¿Te sientes mejor?

1379
01:42:28,880 --> 01:42:30,939
todo bien

1380
01:42:31,880 --> 01:42:35,539
¿Qué clase de hombre
estas mirándote

1381
01:42:35,680 --> 01:42:38,936
Te veo primero allí y en
siempre estás ahí abajo.

1382
01:42:38,960 --> 01:42:41,339
¿Te falta equilibrio en tu vida?

1383
01:42:43,360 --> 01:42:45,139
No me gusta el equilibrio.

1384
01:42:46,280 --> 01:42:48,499
esto es para ellos
gente común y corriente.

1385
01:42:49,000 --> 01:42:50,000
Entender.

1386
01:42:55,720 --> 01:42:57,139
Felicitaciones papá.

1387
01:42:57,360 --> 01:43:03,699
Quiero decir, tú también me amenazaste.
Me hiciste muchas cosas.

1388
01:43:05,320 --> 01:43:08,099
Y como que me obligaste a
Retiro la denuncia.

1389
01:43:08,520 --> 01:43:10,059
¿Hice esto?

1390
01:43:12,200 --> 01:43:14,299
¿Por qué canceló la denuncia?

1391
01:43:14,640 --> 01:43:17,400
No tienes miedo de ir a la cárcel.
o quedarse sin dinero.

1392
01:43:17,401 --> 01:43:20,259
No tienes miedo de estas cosas.

1393
01:43:21,640 --> 01:43:24,179
Entonces, ¿por qué debería hacerlo?
¿retirar mi denuncia?

1394
01:43:25,680 --> 01:43:26,739
No sé.

1395
01:43:27,680 --> 01:43:29,680
Debes responder a
esto, papá.

1396
01:43:29,681 --> 01:43:31,779
¿No es así?

1397
01:43:32,040 --> 01:43:33,100
No, lo tengo.

1398
01:43:33,101 --> 01:43:34,259
¿Lo ves?

1399
01:43:36,040 --> 01:43:38,779
¿Por qué la retiré?
¿queja? Entonces, dime.

1400
01:43:41,160 --> 01:43:43,939
Finalmente te diste cuenta de que perdiste.

1401
01:43:44,200 --> 01:43:47,979
pero no puedes
Admítelo, ni siquiera tú.

1402
01:43:48,600 --> 01:43:51,336
te lo dije
arma y dinero.

1403
01:43:51,360 --> 01:43:55,939
te puse el cuchillo en la garganta
y eliminaste la denuncia.

1404
01:43:57,880 --> 01:44:00,859
Estás muy orgulloso,
incluso por ti mismo.

1405
01:44:01,600 --> 01:44:04,539
no puedes ser
honesto contigo mismo.

1406
01:44:04,680 --> 01:44:06,480
¡Estás mintiendo!

1407
01:44:06,481 --> 01:44:08,379
Dijiste eso...

1408
01:44:09,160 --> 01:44:11,299
Te intimida y para eso servía.

1409
01:44:11,600 --> 01:44:17,099
Dijiste que peleabas en nombre
de tu amor y vencerás.

1410
01:44:17,400 --> 01:44:18,400
Pero...

1411
01:44:19,200 --> 01:44:23,619
también hubo fraude
amenaza, ¿no?

1412
01:44:25,000 --> 01:44:27,459
ahora

1413
01:44:28,880 --> 01:44:30,979
Mírate, Firket Delisai.

1414
01:44:31,280 --> 01:44:34,019
no hay nada
que no entiendes.

1415
01:44:34,200 --> 01:44:36,671
Y pensé que no lo sabías
nada sobre psicoterapia.

1416
01:44:36,696 --> 01:44:38,187
Y veo que eres
profesional.

1417
01:44:40,160 --> 01:44:43,740
No perdamos la oportunidad
y tengamos una sesión.

1418
01:44:43,741 --> 01:44:47,419
Empecemos por mi infancia.
edad; Te lo diré todo.

1419
01:44:47,600 --> 01:44:51,480
Tuve un padre, pero murió.
cuando yo era muy joven. lo maté

1420
01:44:51,481 --> 01:44:55,459
pero él no era el verdadero
mi padre de todos modos.

1421
01:44:55,720 --> 01:44:57,507
Entonces resultó que
Yo tuve un padre, pero

1422
01:44:57,532 --> 01:44:59,456
este fue aún peor
del anterior.

1423
01:44:59,480 --> 01:45:02,296
mi ex padre
él me golpeaba todos los días.

1424
01:45:02,320 --> 01:45:06,320
Él nunca sintió pena por mí tampoco.
vibraba y olía muy mal.

1425
01:45:06,321 --> 01:45:10,320
Era un monstruo.

1426
01:45:12,360 --> 01:45:15,299
Tú entiendes.
Nunca conocí a mi madre.

1427
01:45:15,400 --> 01:45:17,640
no se quien ni como
ella era mi madre.

1428
01:45:17,641 --> 01:45:19,979
nunca la conocí
el amor de mi madre

1429
01:45:20,120 --> 01:45:21,819
mi vida...

1430
01:45:22,480 --> 01:45:25,019
Fue una gran mentira.

1431
01:45:28,400 --> 01:45:29,400
Una mentira.

1432
01:45:38,280 --> 01:45:39,539
Puedes llorar.

1433
01:45:40,800 --> 01:45:43,980
Sólo de esta manera
puedes ser curado.

1434
01:45:43,981 --> 01:45:47,259
Si tienes el coraje de llorar.

1435
01:45:55,520 --> 01:46:00,539
Ya te superé. Te engañé.

1436
01:46:01,360 --> 01:46:03,860
Juego con todos.
Ya dijiste que había perdido,

1437
01:46:03,861 --> 01:46:06,459
Pero nunca pierdo.

1438
01:46:06,560 --> 01:46:09,400
entender,
Esto no terminará hasta que yo diga.

1439
01:46:09,401 --> 01:46:12,239
Si juega Vedat Sayyar,
siempre gana, ¿sabes?

1440
01:46:12,240 --> 01:46:13,760
¡No pierdo!

1441
01:46:13,761 --> 01:46:15,279
¡Yo siempre gano!

1442
01:46:15,280 --> 01:46:17,480
¡Dejo una huella!

1443
01:46:17,481 --> 01:46:19,679
Los gano y los regulo
reglas del juego!

1444
01:46:19,680 --> 01:46:21,440
yo establezco las reglas
del juego!

1445
01:46:21,441 --> 01:46:23,199
Las reglas del Vedat
Sayar ¿entiendes?

1446
01:46:23,200 --> 01:46:24,280
¡Sayar manda!

1447
01:46:24,281 --> 01:46:25,376
¡No olvides las reglas!

1448
01:46:25,400 --> 01:46:29,696
Número de regla
uno de Sayar!

1449
01:46:29,720 --> 01:46:33,019
La regla de Sayard,
¡No lo recuerdo!

1450
01:46:33,640 --> 01:46:36,340
¡Maldita sea! no recuerdo
¡La regla de Sayyar!

1451
01:46:36,341 --> 01:46:39,139
Regla no. 1!

1452
01:46:39,440 --> 01:46:43,439
No recuerdo mis reglas.
¡Maldita sea!

1453
01:46:43,440 --> 01:46:47,079
Maldita sea. La regla de Sayard.
¿Cuál fue el segundo?

1454
01:46:47,080 --> 01:46:49,759
No recuerdo el primero
Ni siquiera recuerdo el segundo.

1455
01:46:49,760 --> 01:46:53,699
¿Cómo fue? la casa
siempre gana.

1456
01:46:53,800 --> 01:46:57,159
La casa siempre gana. ¡Todo!

1457
01:46:57,160 --> 01:46:59,200
¡Todo!

1458
01:46:59,201 --> 01:47:01,339
¡Todo!

1459
01:47:03,400 --> 01:47:06,856
¡Establece las reglas!

1460
01:47:06,880 --> 01:47:11,979
¡Establece las reglas!

1461
01:47:31,680 --> 01:47:34,440
Mustafa, hijo. Hace frío afuera.
¿De dónde lo sacaste?

1462
01:47:34,441 --> 01:47:37,299
la idea de hacer una barbacoa
esta época del año?

1463
01:47:38,080 --> 01:47:41,100
Tienes razón, padre.
¿Pero qué puedo hacer?

1464
01:47:41,101 --> 01:47:44,219
Ella insistió en que quería salir.

1465
01:47:45,400 --> 01:47:47,299
- ¡Mustafá!
- ¿Qué?

1466
01:47:47,600 --> 01:47:49,660
Entra. Hagámoslo aquí.

1467
01:47:49,661 --> 01:47:51,819
Toma las cosas.

1468
01:47:52,120 --> 01:47:55,619
-Por qué; -Hermano, se enfermarán.

1469
01:47:56,320 --> 01:47:58,059
No hace tanto frío.

1470
01:47:59,800 --> 01:48:04,139
Te calientas junto al fuego, ¿no?

1471
01:48:04,160 --> 01:48:05,539
No hables.

1472
01:48:07,080 --> 01:48:09,739
Entremos. vamos

1473
01:48:26,880 --> 01:48:28,979
la comida debe
ya está listo.

1474
01:48:29,600 --> 01:48:30,335
No comeré.

1475
01:48:30,360 --> 01:48:32,563
¿Cuándo fue el último?
hora que comiste

1476
01:48:32,760 --> 01:48:34,059
No tengo hambre.

1477
01:48:36,200 --> 01:48:39,619
ya veo hermano cemil
molestarte de nuevo

1478
01:48:40,520 --> 01:48:42,419
No vuelvas a ir allí.

1479
01:48:42,720 --> 01:48:44,579
¿Cómo no iba a ir?

1480
01:48:44,840 --> 01:48:47,459
nunca volví a ver a la hermana
yo y mi madre?

1481
01:48:47,840 --> 01:48:50,100
No te digo que no los veas,

1482
01:48:50,101 --> 01:48:52,459
pero te sientes tan
Triste, Nazar.

1483
01:48:55,040 --> 01:48:57,139
Sabía que sería así...

1484
01:48:59,800 --> 01:49:02,699
De todos modos, come.

1485
01:49:03,000 --> 01:49:04,459
- ¿Te traigo algo? -No.

1486
01:49:04,680 --> 01:49:07,459
Te traigo carne.

1487
01:49:07,880 --> 01:49:09,620
Ensalada

1488
01:49:09,621 --> 01:49:11,359
Ir.

1489
01:49:11,360 --> 01:49:13,459
Está bien, iré.

1490
01:49:18,080 --> 01:49:21,020
Mustafa insistió
hacer una barbacoa,

1491
01:49:21,021 --> 01:49:24,059
pero hace mucho frío afuera
se van a enfermar.

1492
01:49:24,160 --> 01:49:26,193
Pase lo que pase,
deja que suceda.

1493
01:49:26,218 --> 01:49:27,843
¿Dónde está la señora?
¿Sagnier y Nazar?

1494
01:49:28,920 --> 01:49:31,779
La señora Chagnier quiere ser un poco
solo, papá.

1495
01:49:31,800 --> 01:49:34,059
¿No puede ser Nazar?

1496
01:49:34,680 --> 01:49:37,190
Se encerró en la habitación.
obviamente el hermano

1497
01:49:37,215 --> 01:49:39,323
Cemil no fue mucho
satisfecho con ella.

1498
01:49:40,880 --> 01:49:42,179
Tienes que tener paciencia.

1499
01:49:44,520 --> 01:49:45,580
Profesor Osmán.

1500
01:49:45,581 --> 01:49:46,639
dime

1501
01:49:46,640 --> 01:49:48,776
Tengo una idea.

1502
01:49:48,800 --> 01:49:52,640
ya que estamos todos juntos
aquí en la mesa, podríamos

1503
01:49:52,641 --> 01:49:56,579
para celebrar lo religioso
matrimonio de Murat y Nazar.

1504
01:49:58,920 --> 01:50:02,379
Tienes que tener paciencia, hijo.
Paciencia.

1505
01:50:04,720 --> 01:50:06,300
Entonces maestro Osman.

1506
01:50:06,301 --> 01:50:07,979
¿Dónde está Berrak?

1507
01:50:08,480 --> 01:50:12,139
¿Por qué no vino? tiene
¿algo más que hacer?

1508
01:50:12,280 --> 01:50:13,979
¿Está enferma?

1509
01:50:14,160 --> 01:50:17,899
No, dijo que tenía que
él está haciendo algo en casa.

1510
01:50:18,640 --> 01:50:19,939
Ser paciente.

1511
01:50:20,040 --> 01:50:21,779
Bien, bien.

1512
01:50:24,480 --> 01:50:26,780
Sal de mi camino.

1513
01:50:26,781 --> 01:50:29,179
Papá te traigo lo maravilloso
comida que te mereces!

1514
01:50:29,320 --> 01:50:31,219
¿Por qué me miras?
¿Por aquí?

1515
01:50:31,360 --> 01:50:33,220
abre la puerta

1516
01:50:33,221 --> 01:50:35,179
Dame paciencia.

1517
01:50:40,280 --> 01:50:41,460
Buen hermano.

1518
01:50:41,461 --> 01:50:42,739
Gracias hermano.

1519
01:50:43,920 --> 01:50:45,720
- Pasa. ¿Pasó algo?

1520
01:50:45,721 --> 01:50:47,619
- No, no pasó nada.

1521
01:50:49,440 --> 01:50:50,440
Yo...

1522
01:50:50,880 --> 01:50:52,899
Tengo que decirle algo a Tahir.

1523
01:50:53,040 --> 01:50:54,739
Está dentro, vamos.

1524
01:50:54,960 --> 01:50:57,459
¿Estás esperando una invitación?

1525
01:50:59,120 --> 01:51:01,859
En ese caso, entraré.

1526
01:51:14,840 --> 01:51:17,920
Buenas noches.

1527
01:51:17,921 --> 01:51:21,099
- Buenas noches.
¿Dónde estás? ¿Qué pasó?

1528
01:51:23,880 --> 01:51:25,979
Amigo, ponte el abrigo.

1529
01:51:27,520 --> 01:51:31,979
No, no quiero molestarlos.

1530
01:51:32,840 --> 01:51:34,539
No seas ridículo.

1531
01:51:35,040 --> 01:51:37,099
No, vine aquí...

1532
01:51:39,400 --> 01:51:42,179
Vine a darte esto.

1533
01:51:42,280 --> 01:51:43,280
¿Qué es?

1534
01:51:43,400 --> 01:51:45,220
una pluma

1535
01:51:45,221 --> 01:51:47,139
No es mío.

1536
01:51:47,800 --> 01:51:48,939
Tómalo.

1537
01:51:56,120 --> 01:51:57,220
Sí, maestro.

1538
01:51:57,221 --> 01:51:58,419
Quítate el abrigo, hijo.

1539
01:52:00,880 --> 01:52:01,979
Bueno, maestro.

1540
01:52:03,280 --> 01:52:06,940
Pues pregúntalo de una vez por todas.

1541
01:52:06,941 --> 01:52:10,699
Tomemos como ejemplo a Fatih.

1542
01:52:13,160 --> 01:52:14,259
esma

1543
01:52:15,160 --> 01:52:17,240
Hablemos un poco.

1544
01:52:17,241 --> 01:52:19,419
Está bien

1545
01:52:24,160 --> 01:52:27,099
Recibí el mensaje.

1546
01:52:28,600 --> 01:52:31,976
Padre Osman,
Vamos a ver a la señora Sagnier.

1547
01:52:32,000 --> 01:52:33,900
no te preocupes

1548
01:52:33,901 --> 01:52:35,899
Tienes un corazón de oro.

1549
01:52:44,440 --> 01:52:45,459
Sentarse.

1550
01:52:49,240 --> 01:52:52,419
Trae, trae otra silla.

1551
01:53:02,960 --> 01:53:05,059
Las chicas están juntas.

1552
01:53:05,680 --> 01:53:07,779
Cuéntanoslo todo, Emma.

1553
01:53:08,240 --> 01:53:10,178
no hay nada para
de que hablar.

1554
01:53:10,203 --> 01:53:11,283
Veo que hay algo.

1555
01:53:11,600 --> 01:53:13,419
Algo pasó.

1556
01:53:15,160 --> 01:53:20,379
Lo sé muy bien.
Me lo dijo Tahir.

1557
01:53:21,120 --> 01:53:23,019
Ali te llamó un poco.

1558
01:53:23,320 --> 01:53:26,739
¿Qué? ¿Alí? ¿Nuestro Ali?

1559
01:53:27,440 --> 01:53:32,639
En realidad, no fue
entonces estaba con el juez.

1560
01:53:32,640 --> 01:53:38,459
Tahir dijo algo gracioso. Y luego el
Ali se enojó y empezó a gritar.

1561
01:53:40,080 --> 01:53:44,179
Eh, y estabas buscando una oportunidad
volverlo loco

1562
01:53:44,320 --> 01:53:46,979
Querías usar
esta oportunidad.

1563
01:53:48,240 --> 01:53:52,579
Mira cómo sonríe.

1564
01:53:56,240 --> 01:53:58,339
No hagas esto.

1565
01:53:59,920 --> 01:54:02,320
debes disfrutarlos
Momentos en los que estáis juntos.

1566
01:54:02,321 --> 01:54:04,819
Es muy importante.

1567
01:54:09,160 --> 01:54:11,259
Pero él es muy dulce.

1568
01:54:13,840 --> 01:54:16,099
¿Qué tiene de dulce?

1569
01:54:17,560 --> 01:54:19,659
cuando se pone nervioso

1570
01:54:21,000 --> 01:54:22,459
esto es tan lindo.

1571
01:54:24,440 --> 01:54:28,099
El diablo la infecta.

1572
01:54:28,200 --> 01:54:30,900
Hay un dicho que
todos muestran

1573
01:54:30,901 --> 01:54:33,699
su verdadero rostro una vez.

1574
01:54:33,880 --> 01:54:37,579
Y que aún no ha sucedido
Una boda aquí, ya la vimos.

1575
01:54:39,640 --> 01:54:41,980
Hermana Esma,
no vayas tan lejos.

1576
01:54:41,981 --> 01:54:44,419
Termina con esto ahora.

1577
01:54:45,360 --> 01:54:48,499
Ya ha demostrado lo que era,
¿Cómo terminará ahora?

1578
01:54:50,720 --> 01:54:56,979
Nefes tiene razón.
¿Qué haremos con lo importante?

1579
01:55:02,920 --> 01:55:04,976
Todo es gracias a ti
Ya sabes, ¿verdad?

1580
01:55:05,000 --> 01:55:10,099
¿Qué? hijo, ¿qué te dijimos?

1581
01:55:10,640 --> 01:55:18,640
Lo diste todo.
Te dijimos que no lo hicieras.

1582
01:55:19,520 --> 01:55:21,779
Y todavía nos culpas.

1583
01:55:23,000 --> 01:55:25,340
No es posible, hermano.

1584
01:55:25,341 --> 01:55:27,779
Toma el ejemplo
del hermano Mustafa.

1585
01:55:28,160 --> 01:55:31,576
Hermano Mustafa
él es tan ambicioso.

1586
01:55:31,600 --> 01:55:33,300
Él siempre sabe cómo hacerlo.

1587
01:55:33,301 --> 01:55:35,099
-Hermano tienes que decidir.

1588
01:55:35,640 --> 01:55:41,896
- A veces nos pone rojos,
amarillo e incluso rosa.

1589
01:55:41,920 --> 01:55:44,179
Hermano, debes preguntar por ella.

1590
01:55:47,520 --> 01:55:51,376
¿Te ríes conmigo? y
¿frente a mi padre?

1591
01:55:51,400 --> 01:55:54,219
Te golpearé. ten cuidado

1592
01:56:01,480 --> 01:56:02,480
¡Entonces!

1593
01:56:02,760 --> 01:56:08,499
¡Nubes! ¡Es hora! Bajar.

1594
01:56:10,600 --> 01:56:14,179
Por supuesto, mi querido esposo.
Vamos.

1595
01:56:16,520 --> 01:56:17,520
Eso es todo.

1596
01:56:17,521 --> 01:56:18,619
Señores

1597
01:56:48,000 --> 01:56:50,299
¿Quieres que hagamos algo por ti?

1598
01:56:51,920 --> 01:56:54,019
Dame algo de beber.

1599
01:56:55,360 --> 01:56:56,560
Y tal vez algo de comer.

1600
01:56:56,561 --> 01:56:57,859
Por supuesto, señor.

1601
01:57:22,000 --> 01:57:25,299
Señora Chagnier,
¿Te quedarás aquí en tu habitación?

1602
01:57:26,800 --> 01:57:31,139
Sé lo difícil que es para una persona
durante años.

1603
01:57:32,040 --> 01:57:33,739
¿Debería salir?

1604
01:57:34,120 --> 01:57:39,739
Después de lo que me dijo
Tahir, no puedo salir.

1605
01:57:40,320 --> 01:57:41,936
No puedo ver a los ojos.

1606
01:57:41,960 --> 01:57:45,499
Señora Chagnier, ¿qué es lo que siempre ha querido?

1607
01:57:46,040 --> 01:57:48,499
No dejes a nadie atrás
perturbar su hogar.

1608
01:57:49,000 --> 01:57:50,980
Así que ahora te pido por favor

1609
01:57:50,981 --> 01:57:53,059
No cambiar el orden
de esta casa.

1610
01:58:24,000 --> 01:58:27,019
Vamos mamá, siéntate.

1611
01:58:33,800 --> 01:58:35,419
Siéntate, mamá.

1612
01:58:47,160 --> 01:58:49,739
querida,
tienes un alma hermosa

1613
01:58:50,640 --> 01:58:53,420
Cualquiera puede
siéntate en esta mesa.

1614
01:58:53,421 --> 01:58:56,299
Incluso hay uno
Silla disponible.

1615
01:58:56,320 --> 01:58:57,620
Tenemos que agregar uno más.

1616
01:58:57,621 --> 01:58:58,919
¿Por qué?

1617
01:58:58,920 --> 01:59:00,899
Estoy hablando de Nazar, hermano.

1618
01:59:07,600 --> 01:59:10,939
Ven a comer que también se enfriarán.
Los he preparado yo mismo.

1619
01:59:10,960 --> 01:59:18,960
come por favor come todo
Lo preparé como a ti te gusta.

1620
01:59:19,520 --> 01:59:21,100
¿Quieres un poco?

1621
01:59:21,101 --> 01:59:22,779
Dame un poco de carne, por favor.

1622
01:59:25,600 --> 01:59:27,380
Gracias a Alá.

1623
01:59:27,381 --> 01:59:29,259
Gracias a Alá.

1624
01:59:29,520 --> 01:59:31,019
Come un poco.

1625
01:59:31,440 --> 01:59:33,279
- mamá
- Dime, cariño.

1626
01:59:33,282 --> 01:59:36,379
La historia que te conté
se hizo realidad.

1627
01:59:36,480 --> 01:59:39,699
historias hechas realidad
si crees mucho en ello.

1628
01:59:44,160 --> 01:59:48,019
¿Y Balim? ¿Te gusta esto?

1629
01:59:48,280 --> 01:59:49,939
Sí, come más.

1630
02:00:02,920 --> 02:00:06,779
Estoy a punto de morir.

1631
02:00:07,240 --> 02:00:11,539
No deberíamos haber comido tanto
pero no pudimos resistirnos.

1632
02:00:12,200 --> 02:00:13,560
Delicioso, papá.

1633
02:00:13,561 --> 02:00:15,019
te agradezco

1634
02:00:15,960 --> 02:00:19,699
Cariño, juega con ella ahora.
Balim, ¿vale?

1635
02:00:24,000 --> 02:00:26,136
Estoy muy orgulloso de
tu hija

1636
02:00:26,160 --> 02:00:28,579
Escuche atentamente esto.

1637
02:00:30,680 --> 02:00:33,499
Escucha lo que te voy a decir,
es muy importante.

1638
02:00:35,160 --> 02:00:39,459
Todos los días Allah sale de la puerta
abierto a los penitentes.

1639
02:00:40,680 --> 02:00:43,760
Sólo necesitamos saber
nuestro pecado

1640
02:00:43,761 --> 02:00:46,939
Date cuenta.

1641
02:00:47,480 --> 02:00:51,059
Pero tenemos que cortarlo,
Todo pecador debe saber esto.

1642
02:00:51,880 --> 02:00:53,499
¿Y qué pasa con los demás?

1643
02:00:54,200 --> 02:00:58,299
El resto debería ayudar a aquellos
Quieren poner fin a sus pecados.

1644
02:00:58,520 --> 02:01:01,866
Así deben hacerlo estos pecadores
para aceptar esta ayuda.

1645
02:01:01,891 --> 02:01:04,643
Deben olvidar los pecados
ellos, para olvidar.

1646
02:01:04,840 --> 02:01:08,500
da tu mano
para apoyo.

1647
02:01:08,501 --> 02:01:12,259
Sé una luz para
aquellos en la oscuridad.

1648
02:01:13,000 --> 02:01:14,899
Para ser más
brilla este mundo.

1649
02:01:15,920 --> 02:01:22,099
Érase una vez dos reyes magos,
viajaron a muchas ciudades.

1650
02:01:22,360 --> 02:01:27,379
compartieron sus conocimientos y
aprendieron de lo que no sabían.

1651
02:01:27,400 --> 02:01:32,739
Cada vez que llegaban a una ciudad,
permanecieron allí por 3 o 5 días.

1652
02:01:33,040 --> 02:01:36,600
un dia fueron
otra vez de viaje.

1653
02:01:36,601 --> 02:01:40,259
Llegaron a un río
que tuvieron que pasar.

1654
02:01:40,600 --> 02:01:42,779
Y había una mujer
quien estaba parado allí.

1655
02:01:43,320 --> 02:01:46,220
Conocían a esta mujer,
dios me perdone

1656
02:01:46,221 --> 02:01:49,219
hablan de cuanto
es esta mujer.

1657
02:01:49,360 --> 02:01:51,459
Estaban hablando de eso con uno.
forma muy común.

1658
02:01:51,600 --> 02:01:55,339
cuando su esposa
vio, dijo: "Señores".

1659
02:01:55,920 --> 02:02:00,859
Quiero cruzar el río, pero tengo miedo.
que el río me llevará

1660
02:02:00,960 --> 02:02:03,059
¿me ayudarás?

1661
02:02:04,280 --> 02:02:08,779
Uno de los sabios dijo que
No ayudará a esta mujer.

1662
02:02:09,600 --> 02:02:12,336
Y el otro le dijo que si
ponte de espaldas.

1663
02:02:12,360 --> 02:02:16,259
Los llevó a los tres al
espalda y cruzaron el río.

1664
02:02:17,200 --> 02:02:20,499
Acababan de cruzar el río
la mujer cayó al suelo.

1665
02:02:20,520 --> 02:02:23,499
Les agradeció y continuó.

1666
02:02:23,920 --> 02:02:26,139
Y el sabio continuó.

1667
02:02:26,400 --> 02:02:28,940
Pero el que no
él ayudó a la mujer

1668
02:02:28,941 --> 02:02:31,616
preguntó el otro: "¿Qué hiciste?"

1669
02:02:31,640 --> 02:02:34,020
¿Qué clase de persona eres?

1670
02:02:34,021 --> 02:02:36,456
¿Cómo podrías transferir?
alguien en tu espalda?

1671
02:02:36,480 --> 02:02:38,539
y lo llevas
al otro lado del río?

1672
02:02:40,080 --> 02:02:42,339
el otro no pudo
resiste y responde.

1673
02:02:42,960 --> 02:02:48,859
Una vez que cruzamos el río, la dejé.
Si me quitas la espalda, tú haces lo mismo.

1674
02:02:52,160 --> 02:02:55,339
A veces tienes que
quitar peso del corazón.

1675
02:02:59,040 --> 02:03:02,139
tenemos que irnos
nuestro pasado de vuelta.

1676
02:03:03,200 --> 02:03:05,540
quienquiera que ande
mirando hacia atrás,

1677
02:03:05,541 --> 02:03:07,979
no ve lo que tiene delante.

1678
02:03:08,240 --> 02:03:09,859
sigue estancado
en el pasado.

1679
02:03:12,120 --> 02:03:14,419
Ahora por favor toma té.

1680
02:03:26,360 --> 02:03:28,340
¿Dónde está Yigit?

1681
02:03:28,341 --> 02:03:30,419
Porque Nazar se encuentra
en su habitación.

1682
02:03:31,440 --> 02:03:34,699
dijo que se va a dormir
con Fatih y se fue.

1683
02:03:35,800 --> 02:03:40,299
¿Cómo es que no dijo no te estoy mirando?
se abrazan.

1684
02:03:52,760 --> 02:03:53,760
¿Tahir?

1685
02:03:53,761 --> 02:03:54,859
Dime, Nefes.

1686
02:03:55,840 --> 02:03:58,139
No te enfades con la señora
Chanyeol, ¿vale?

1687
02:04:00,400 --> 02:04:02,499
Yo también quería decírtelo.

1688
02:04:04,600 --> 02:04:07,059
La trajiste a la mesa, pero...

1689
02:04:08,400 --> 02:04:10,499
No esperaba eso de ti.

1690
02:04:10,720 --> 02:04:13,500
de hecho,
Con la señora Sagnier queremos lo mismo.

1691
02:04:13,501 --> 02:04:16,379
solo tenemos
diferentes opiniones.

1692
02:04:16,720 --> 02:04:17,939
¿Cómo es eso?

1693
02:04:18,120 --> 02:04:22,619
Aunque seamos diferentes,
queremos que la familia se reúna.

1694
02:04:39,000 --> 02:04:41,979
Hola hermano.

1695
02:04:42,640 --> 02:04:45,240
no pudiste dormir

1696
02:04:45,241 --> 02:04:47,939
Eren no me deja dormir.

1697
02:04:48,360 --> 02:04:51,659
Simplemente se quedó dormido y
ahora estoy así...

1698
02:04:52,040 --> 02:04:55,499
Vi el fuego y lo hice.
yo un café.

1699
02:04:55,920 --> 02:04:57,000
-Lo hiciste bien, disfrútalo.

1700
02:04:57,001 --> 02:04:58,179
-Gracias.

1701
02:05:02,440 --> 02:05:04,299
Bebamos juntos.

1702
02:05:06,080 --> 02:05:07,739
En este momento..

1703
02:05:09,240 --> 02:05:11,059
No creo que te guste.

1704
02:05:12,280 --> 02:05:13,339
¿Y tú?

1705
02:05:14,920 --> 02:05:17,699
No hay ningún niño para
no nos dejes dormir

1706
02:05:20,400 --> 02:05:23,499
Espera, verás cómo es.

1707
02:05:24,880 --> 02:05:25,880
exactamente

1708
02:05:40,720 --> 02:05:44,720
Tahir, por lo que dijo
Fikret, por un oído entra.

1709
02:05:44,721 --> 02:05:48,720
y del otro sale,
nada ha cambiado pero...

1710
02:05:50,120 --> 02:05:55,819
no puedo pensar en mi
¿Con quién debería enojarme?

1711
02:05:56,000 --> 02:05:58,060
¿Cómo puede ser después?
de todos estos años?

1712
02:05:58,061 --> 02:06:00,219
no entiendo

1713
02:06:01,720 --> 02:06:03,019
Lo entiendo, hermano.

1714
02:06:04,240 --> 02:06:07,579
Lo entiendo, pero no es suficiente.

1715
02:06:11,040 --> 02:06:13,539
Es mejor actuar como
Dijo el padre Osman.

1716
02:06:15,160 --> 02:06:20,379
tienes que dejarlo
vete o te cansarás.

1717
02:06:23,400 --> 02:06:27,379
Lo vi, hermano.
Vi como te drena..

1718
02:06:42,920 --> 02:06:44,500
Te doy la bienvenida.

1719
02:06:44,501 --> 02:06:46,179
Todo ya pasó.

1720
02:06:53,920 --> 02:06:56,939
Es hora de orar.
Voy a lavarme.

1721
02:06:58,680 --> 02:06:59,880
-Déjanos escucharte Allah

1722
02:06:59,881 --> 02:07:01,179
- Gracias.

1723
02:07:21,320 --> 02:07:23,539
¿No estás durmiendo bien?

1724
02:07:25,760 --> 02:07:28,739
No he dormido en 30 años.

1725
02:07:29,840 --> 02:07:31,859
Y hoy no puedes
Hazlo, ¿quieres?

1726
02:07:33,760 --> 02:07:34,939
No pude dormir.

1727
02:07:35,960 --> 02:07:40,139
tu te quedas en casa
de la señora Sagnier?

1728
02:07:42,960 --> 02:07:46,619
Si no quieres, puedes
ven y quédate conmigo

1729
02:08:49,760 --> 02:08:51,859
Te ves muy cansada, hija.

1730
02:08:54,000 --> 02:08:55,000
Tómalo.

1731
02:09:06,960 --> 02:09:09,659
- Lávate bien la cara,
refréscate.

1732
02:09:19,640 --> 02:09:20,699
-Gracias.

1733
02:09:33,440 --> 02:09:35,899
Tómalo, es saludable.

1734
02:10:44,080 --> 02:10:46,580
Es posible que todos se vayan.

1735
02:10:46,581 --> 02:10:49,179
Pase lo que pase,
nadie vendrá.

1736
02:10:49,960 --> 02:10:50,960
ir

1737
02:11:03,280 --> 02:11:04,619
De nada hijo.

1738
02:11:05,640 --> 02:11:08,739
¿Vedat fue forzado?
¿retirar la denuncia?

1739
02:11:09,960 --> 02:11:10,979
Sentarse.

1740
02:11:13,240 --> 02:11:15,139
¿Hablaste con Nefes?

1741
02:11:22,760 --> 02:11:24,059
Me escribiste una carta

1742
02:11:29,000 --> 02:11:31,059
¿Podría ser tu conciencia?
¿Se ha calmado ahora?

1743
02:11:33,600 --> 02:11:34,600
No del todo.

1744
02:11:35,920 --> 02:11:37,099
¿Por qué no?

1745
02:11:41,480 --> 02:11:44,819
Estoy intentando borrarlos
pecados de mi hijo.

1746
02:11:46,480 --> 02:11:51,499
Escucha, te dejo libre,
No dije "no me mates".

1747
02:11:53,400 --> 02:11:58,139
No podría ser padre
Quería arreglarlo de alguna manera.

1748
02:11:59,880 --> 02:12:00,880
Yo...

1749
02:12:02,480 --> 02:12:05,059
puedo pagar por
mi pecado...

1750
02:12:05,920 --> 02:12:07,819
incluso con la vida
yo si lo quieres.

1751
02:12:09,360 --> 02:12:11,079
Le fallé a Gortemham...

1752
02:12:11,080 --> 02:12:14,499
Digo, por la madre de Vedat.

1753
02:12:16,800 --> 02:12:17,979
Escuchar.

1754
02:12:19,120 --> 02:12:21,960
Nunca hagas que una mujer
enojarse, especialmente tu propia madre.

1755
02:12:21,960 --> 02:12:26,739
De lo contrario,
nunca tendrás paz en tu vida.

1756
02:12:29,680 --> 02:12:31,019
No lo sabía.

1757
02:12:37,440 --> 02:12:39,979
estas enojado conmigo
Sra. Sagnier, ¿verdad?

1758
02:12:40,280 --> 02:12:44,939
No la vuelvas loca.
Al final no la decepcionaste.

1759
02:13:36,320 --> 02:13:38,579
El sol ha comenzado
para subir.

1760
02:13:41,440 --> 02:13:43,619
¿Quizás deberíamos terminar con esto?

1761
02:13:46,960 --> 02:13:50,459
No vine a dispararte
ni traje ni una sola arma.

1762
02:13:51,240 --> 02:13:52,779
¿Por qué viniste?

1763
02:13:58,040 --> 02:14:00,629
Debe haber llegado a
búsqueda de la muerte, padre.

1764
02:14:00,654 --> 02:14:01,787
Baja tu arma.

1765
02:14:07,160 --> 02:14:08,480
¿Cómo estás, Tahir?

1766
02:14:08,481 --> 02:14:09,899
¿Un poco más tranquilo?

1767
02:14:11,000 --> 02:14:12,419
¿Cómo lo haces?

1768
02:14:15,800 --> 02:14:18,859
Tenemos temas comunes.

1769
02:14:21,080 --> 02:14:23,579
La llamamos igual
mujer "mujer".

1770
02:14:23,720 --> 02:14:26,296
Al mismo niño lo llamamos "hijo".

1771
02:14:26,320 --> 02:14:29,400
Tu madre y tu padre no
son quienes pensabas que eran.

1772
02:14:29,401 --> 02:14:32,579
¿No es eso extraño?

1773
02:14:32,880 --> 02:14:36,419
Pero no es tu culpa
es culpa de mamá.

1774
02:14:37,520 --> 02:14:38,979
¿No es así, papá?

1775
02:14:39,280 --> 02:14:41,619
Dije que bajes el arma.

1776
02:14:42,880 --> 02:14:43,899
¿Por qué?

1777
02:14:45,000 --> 02:14:48,659
Porque el hombre no mata
quien mató a tus padres

1778
02:14:49,440 --> 02:14:51,299
pagarás por
tus pecados?

1779
02:14:51,320 --> 02:14:53,620
Escucha, no fallaré.

1780
02:14:53,621 --> 02:14:56,019
Dije que bajes el arma.

1781
02:14:58,680 --> 02:14:59,979
No, papá.

1782
02:15:01,240 --> 02:15:04,539
Te advierto sobre esto último.
tiempo, baja tu arma.

1783
02:15:05,200 --> 02:15:07,419
Suelta el arma.
Déjalo. Déjalo así.

1784
02:15:07,600 --> 02:15:10,856
La vida es un aburrimiento
círculo, Tahir.

1785
02:15:10,880 --> 02:15:13,160
¡Hijo, baja el arma!

1786
02:15:13,161 --> 02:15:15,539
haces cualquier cosa para
proteger a tahir

1787
02:15:17,280 --> 02:15:20,819
Usaste todos los medios para
escapar con Nefes.

1788
02:15:21,040 --> 02:15:22,040
¿Por qué?

1789
02:15:22,800 --> 02:15:24,860
¿Por qué mataste?
sus padres?

1790
02:15:24,861 --> 02:15:27,019
¿Le estás devolviendo el dinero?

1791
02:15:27,640 --> 02:15:31,859
Qué hermoso.
¿Y cómo me recompensarás, padre?

1792
02:15:33,360 --> 02:15:35,739
¿Cómo me recompensarás?

1793
02:15:36,840 --> 02:15:39,019
Tú también mataste a mi mamá.

1794
02:15:40,840 --> 02:15:45,099
El asesinato es el
solución para escapar?

1795
02:15:47,320 --> 02:15:49,059
Mataste a mi madre.

1796
02:15:50,120 --> 02:15:53,240
Le corté el cuello a mi padre
yo con mis manos

1797
02:15:53,241 --> 02:15:56,459
Yo era solo un niño.

1798
02:15:57,760 --> 02:15:59,979
¿Cómo me recompensarás?

1799
02:16:00,160 --> 02:16:02,339
¿Cómo me recompensarás?

1800
02:16:02,760 --> 02:16:05,019
Cómo; dime cómo;

1801
02:16:06,320 --> 02:16:09,220
Está bien, dispárame.

1802
02:16:09,221 --> 02:16:12,219
Dispárame, vamos. Por favor.

1803
02:16:14,320 --> 02:16:17,179
Ya lo hice una vez
puedo hacerlo de nuevo

1804
02:16:17,320 --> 02:16:22,139
Sé que puedes. vamos
hijo disparame

1805
02:16:22,920 --> 02:16:24,219
Tirar.

1806
02:16:27,320 --> 02:16:31,059
No haré nada tan bueno
No te lo mereces, papá.

1807
02:17:12,280 --> 02:17:16,979
Te dije que no fallaría.

1808
02:17:19,240 --> 02:17:21,019
Te dije.

1809
02:18:04,120 --> 02:18:07,500
¿Eh?

1810
02:18:07,501 --> 02:18:10,979
Padre Osman,
maté a mi hijo

1811
02:18:12,480 --> 02:18:14,579
Venid aquí, por la gloria de Allah.

1812
02:18:16,120 --> 02:18:22,819
Lavémonos, hagamos lo que
también es necesario enterrarlo.

1813
02:21:30,360 --> 02:21:32,219
Alá es maravilloso.

1814
02:21:36,280 --> 02:21:38,179
Alá es maravilloso.

1815
02:21:41,520 --> 02:21:43,299
Alá es maravilloso.

1816
02:21:45,960 --> 02:21:47,859
Alá es maravilloso.

1817
02:21:51,400 --> 02:21:58,459
Por la paz y
the grace of Allah.

1818
02:22:01,200 --> 02:22:04,219
pides perdon
para el difunto?

1819
02:24:32,440 --> 02:24:40,059
Moriste como un niño, me dejaste.

1820
02:24:40,320 --> 02:24:47,339
su alma tiene
abandonar su cuerpo.

1821
02:24:48,600 --> 02:24:55,019
La sombra cae de
tus pestañas.

1822
02:24:57,000 --> 02:25:03,179
Sé que te maté, hijo.

1823
02:25:04,880 --> 02:25:12,880
The shadow falls from
tus pestañas.

1824
02:25:13,760 --> 02:25:18,859
Sé que te maté, hijo.

1825
02:25:20,880 --> 02:25:25,059
Abre los ojos, despierta.

1826
02:25:25,080 --> 02:25:28,779
Quédate conmigo ahora.

1827
02:25:28,960 --> 02:25:32,896
Even if you are
contra el mundo.

1828
02:25:32,920 --> 02:25:39,299
Sabes que estoy de tu lado.

1829
02:25:39,760 --> 02:25:44,419
mi hijo, mi hijo

1830
02:26:09,200 --> 02:26:14,419
De verdad, te extraño.

1831
02:26:17,000 --> 02:26:22,739
Sólo tú, estás en mi corazón.

1832
02:26:24,960 --> 02:26:31,059
Dime dónde te has estado escondiendo.

1833
02:26:32,760 --> 02:26:38,699
¿Volví a mirarte, hijo?

1834
02:26:40,880 --> 02:26:47,699
Dime donde te escondes

1835
02:26:49,000 --> 02:26:54,899
Volví a mirarte hijo

1836
02:26:56,720 --> 02:27:00,859
Abre tus ojos
tu, despiértame

1837
02:27:00,960 --> 02:27:04,739
Quédate conmigo ahora.

1838
02:27:04,840 --> 02:27:08,659
Incluso si lo eres
contra su mundo.

1839
02:27:08,840 --> 02:27:14,659
Sé que estoy de tu lado.

1840
02:27:15,880 --> 02:27:22,899
Hijo mío, hijo mío.